这首五言小诗是黄庭坚寄赠挚友廖明略的组诗之一,围绕饮酒之事层层铺展:先叙对酒的雅好,再言中年节制饮酒的顾虑,继而写酣饮失态的随性场景,最后直抒胸臆,以痛饮求快意,抒发了在知己面前卸下束缚、暂忘俗事的心境,暗含对人生细碎烦恼的通透感悟。
以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和
中年刚制之,常惧作灾怪。
连台盘拗倒,故人不相贷。
谁能知许事,痛饮且一快。
简要说明
逐句注释
- 廖侯劝我酒,此亦雅所爱:廖侯指廖正一,字明略,时任翰林院学士,为黄庭坚元祐文人群体的核心挚友。雅所爱:指饮酒是自己平素推崇的高雅喜好。
- 中年刚制之,常惧作灾怪:制之:节制饮酒。灾怪:指饮酒过量引发的失态、俗事烦恼或潜在灾祸。此句写诗人步入中年后开始克制饮酒,唯恐贪杯失度惹出麻烦。
- 连台盘拗倒,故人不相贷:连台:接连举杯畅饮,形容酒筵上酣饮无度的状态。盘拗倒:杯盘倾倒,具象化酣饮至醉的狼狈之态。不相贷:此处指友人并未因情谊刻意宽限,反而任由诗人尽兴畅饮,暗含知己间不拘形迹的松弛感。
- 谁能知许事,痛饮且一快:许事:这些事,指代前文的饮酒雅好、中年克制、酣饮失态等俗世琐事。痛饮且一快:痛快畅饮一场,只求一时的畅快逍遥。
现代译文
廖君劝我举杯畅饮,这本也是我平素的雅好。
人到中年方才学会节制饮酒,常怕贪杯失度惹出失态的烦恼。
昨夜酒筵连杯酣饮,杯盘狼藉醉倒阶前,老友也不曾对我稍加宽饶。
谁能看透这些俗世纷扰?不如痛饮一场,只求一时畅快逍遥。
创作背景
这首诗是黄庭坚元祐年间(1086-1094)在汴京为官时所作,为组诗《以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和》中的一首。此时黄庭坚已步入中年,仕途虽相对平稳,但亦感受到官场束缚与世事繁杂,借饮酒一事抒发内心矛盾:既爱酒之雅趣,又惧饮酒之失度,最终在知己面前卸下克制,以痛饮释放心绪。诗作不仅寄赠廖明略,同时也分享给友人初和,尽显文人挚友间的随性与真挚。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以饮酒为核心线索,情感层层递进:首联点出饮酒雅好,颔联转折写中年克制的顾虑,颈联转向酣饮失态的具象场景,尾联直抒胸臆收束于快意逍遥的心境,流转自然,层次分明。
- 语言风格:摒弃了黄庭坚部分诗作的拗峭奇崛,以浅近平易的口语化表达抒发真性情,直白质朴却不失文人雅趣,尽显知己相聚时不计形迹的松弛感。
- 情感内核:诗中既流露对酒的纯粹喜爱,也暗含中年人生的克制与释然,最终以“痛饮且一快”的放达,表达对世俗纷扰的超脱,传递出挚友间无需掩饰的真挚情谊。
- 格律细节:此诗为标准五言律诗,偶有平仄小拗但整体符合近体诗格律要求,体现了黄庭坚对唐诗格律的继承,同时又不失个人创作的灵动自然。
常见问题
《以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和》的作者和朝代是什么?
《以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和》主要写了什么?
这首五言小诗是黄庭坚寄赠挚友廖明略的组诗之一,围绕饮酒之事层层铺展:先叙对酒的雅好,再言中年节制饮酒的顾虑,继而写酣饮失态的随性场景,最后直抒胸臆,以痛饮求快意,抒发了在知己面前卸下束缚、暂忘俗事的心境,暗含对人生细碎烦恼的通透感悟。
《以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和》的创作背景是什么?
这首诗是黄庭坚元祐年间(1086 1094)在汴京为官时所作,为组诗《以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和》中的一首。此时黄庭坚已步入中年,仕途虽相对平稳,但亦感受到官场束缚与世事繁杂,借饮酒一事抒发内心矛盾:既爱酒之雅趣,又惧饮酒之失度,最终在知己面前卸下克制,以痛饮释放心绪。诗作不仅寄赠廖明略,同时也分享给友人初和,尽显文人挚友间的随性与真挚。
《以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以饮酒为核心线索,情感层层递进:首联点出饮酒雅好,颔联转折写中年克制的顾虑,颈联转向酣饮失态的具象场景,尾联直抒胸臆收束于快意逍遥的心境,流转自然,层次分明。 2. 语言风格 :摒弃了黄庭坚部分诗作的拗峭奇崛,以浅近平易的口语化表达抒发真性情,直白质朴却不失文人雅趣,尽显知己相聚时不计形迹的松弛感。 3. 情感内核 :诗中既流露对酒的纯...