次韵石七三六言七首

· 黄庭坚

看著庄周枯槁,化为胡蝶翾轻。
人见穿花入柳,谁知有体无情。

简要说明

本诗为黄庭坚次韵友人石七三的六言组诗之一,以庄周梦蝶的经典道家典故为核心,借庄周枯槁之形与化蝶轻飞之态的对照,阐发物我两忘、齐物超脱的哲理:世人仅见蝴蝶穿花绕柳的灵动表象,却不知其本是庄周物化的产物,暗含对世俗认知局限的调侃,传递出超脱物外的精神追求。

逐句注释

  1. 看著庄周枯槁:世人所见的庄子(庄周)形体枯槁。庄周,即战国道家代表人物庄子;枯槁,形容质朴憔悴的状态,语出《庄子·齐物论》“形固可使如槁木”。
  2. 化为胡蝶翾轻:(庄周)梦魂化为蝴蝶,轻盈飞舞。胡蝶,即蝴蝶,古文中多作“胡蝶”;翾轻,指轻捷飞翔的样子。
  3. 人见穿花入柳:人们只见蝴蝶穿花绕柳,自在翩跹。穿花入柳,形容蝴蝶在花丛柳林间穿梭飞舞的灵动姿态。
  4. 谁知有体无情:有谁知道这蝴蝶不过是具有形体的“无情”之物?有体,指蝴蝶拥有具体的物理形体;无情,此处采用道家语境,指超脱世俗好恶、顺应自然本真的状态,语出《庄子·德充符》中庄子对“无情”的阐释。

现代译文

世人见庄子形骸枯槁,
一梦化蝶翩跹轻飞。
谁见它穿花绕柳自在游,
怎知这形体本是无情?

创作背景

此诗为黄庭坚组诗《次韵石七三六言七首》中的一篇,石七三为黄庭坚友人,排行第七十三,生平史料未载。黄庭坚一生深受儒、释、道三家思想浸润,晚年历经宦海沉浮与多次贬谪,愈发向往精神上的超脱自由。该组诗多借佛道典故阐发哲理,此篇以庄周梦蝶为核心意象,表达对物我齐一、超脱世俗认知的体悟,学界主流观点认为其创作时间大致为黄庭坚晚年贬谪时期。

艺术赏析

  1. 用典自然,意蕴深邃:全诗紧扣“庄周梦蝶”的经典典故,从庄周的外在形骸到梦中化蝶的幻境,再到世人对蝶的表象认知,层层铺陈推进,最终以“有体无情”点破道家物化、齐物的核心思想,将深奥的哲学理念融入具象意象,毫无生硬堆砌之感。
  2. 对比反差,暗藏机锋:以庄周“枯槁”的质朴形骸与蝴蝶“翾轻”的灵动姿态形成鲜明对比,又以世人所见的外在蝶形与背后“无情”的本真状态形成反差,暗讽世俗仅停留在表象认知,未能窥见物我两忘的本真境界。
  3. 体裁适配,节奏舒缓:采用六言诗体,句式平稳舒缓,与诗歌阐释哲理的基调高度契合;语言质朴自然,兼具宋诗瘦硬通神的特点,于平淡简约中蕴含深远旨趣。
  4. 反问收束,余韵悠长:末句以“谁知”反问收束,将读者从具象的蝶舞场景引向对认知本质的思考,点明诗歌主旨,留给读者充足的回味空间。

常见问题

《次韵石七三六言七首》的作者和朝代是什么?

《次韵石七三六言七首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《次韵石七三六言七首》主要写了什么?

本诗为黄庭坚次韵友人石七三的六言组诗之一,以 庄周梦蝶 的经典道家典故为核心,借庄周枯槁之形与化蝶轻飞之态的对照,阐发物我两忘、齐物超脱的哲理:世人仅见蝴蝶穿花绕柳的灵动表象,却不知其本是庄周物化的产物,暗含对世俗认知局限的调侃,传递出超脱物外的精神追求。

《次韵石七三六言七首》的创作背景是什么?

此诗为黄庭坚组诗《次韵石七三六言七首》中的一篇,石七三为黄庭坚友人,排行第七十三,生平史料未载。黄庭坚一生深受儒、释、道三家思想浸润,晚年历经宦海沉浮与多次贬谪,愈发向往精神上的超脱自由。该组诗多借佛道典故阐发哲理,此篇以庄周梦蝶为核心意象,表达对物我齐一、超脱世俗认知的体悟,学界主流观点认为其创作时间大致为黄庭坚晚年贬谪时期。

《次韵石七三六言七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,意蕴深邃 :全诗紧扣“庄周梦蝶”的经典典故,从庄周的外在形骸到梦中化蝶的幻境,再到世人对蝶的表象认知,层层铺陈推进,最终以“有体无情”点破道家物化、齐物的核心思想,将深奥的哲学理念融入具象意象,毫无生硬堆砌之感。 2. 对比反差,暗藏机锋 :以庄周“枯槁”的质朴形骸与蝴蝶“翾轻”的灵动姿态形成鲜明对比,又以世人所见的外在蝶形与背后“无情”的本...