这首诗是黄庭坚次韵友人元礼的春怀组诗之一,以闲居荒村的日常细节为切入点,描绘了自身门庭冷落、生活困顿的潦倒处境,同时借春日晴窗的闲适场景,抒发了落寞中带着些许冲淡的独处心境。
次韵元礼春怀十首
稍觉春衣生虮虱,南窗晴日照爬搔。
简要说明
逐句注释
久无长者回车辙
注释:长者,指德高望重之人,亦泛指友人;回车辙,谓车马折返登门,即访客到访。此句言久未有人登门造访,门庭冷落。仲蔚门墙映野蒿
注释:仲蔚,东汉隐士张仲蔚,隐居不仕,居所荒芜,唯野蒿丛生,后常以“仲蔚蒿”代指隐士荒寂的居处。门墙,指家门院落;野蒿,野生蒿草。此句以典故写自家居所荒僻冷清。稍觉春衣生虮虱
注释:稍觉,渐渐察觉;春衣,春日所穿的衣衫;虮虱,虱子及其卵,泛指虱类。此句写因久居不出、衣衫久未换洗,竟生出虱虫,尽显生活困顿之态。南窗晴日照爬搔
注释:南窗,化用陶渊明《归去来兮辞》“倚南窗以寄傲”,代指隐士闲适独处之处;晴日,晴朗的日光;爬搔,即挠痒,因虱痒或体倦不适而抓挠。此句以生动的日常细节,写出闲居时的慵懒与潦倒。
现代译文
早已无车马登门造访,
门庭荒寂,野蒿映着旧墙。
春日衣衫久未换洗,竟生了虱虮,
南窗晴光里,我正独自挠着痒。
创作背景
这首诗属于《次韵元礼春怀十首》,“次韵”指依照友人原诗的韵脚和次序作诗,元礼为黄庭坚的友人,具体生平未详。黄庭坚一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年辗转漂泊于宜州等地,生活困顿,闲居荒村的时刻居多。此诗当为其晚年闲居时所作,借春日感怀之名,次韵友人,抒发自身日常境遇与落寞闲适交织的心境。学界对具体创作时间尚有争议,一说作于早年贬谪黔州时期,一说作于晚年宜州闲居时,目前以晚年贬谪说为学界主流观点。
艺术赏析
- 用典含蓄,意蕴深厚:首句以“回车辙”直白点出门庭冷落,次句用张仲蔚的典故,将自身隐居荒寂的处境委婉道出,避免了直白的愁苦抒发;末句化用陶渊明“南窗”典故,既点明闲居的闲适意趣,又与前两句的荒寂形成呼应,增添了文化底蕴,使情感表达更含蓄内敛。
- 细节写实,以小见大:全诗选取“春衣生虮虱”“爬搔”两个极具生活化的细节,将久居不出、生活困顿的状态具象化,看似琐细却极具真实感,于日常小事中抒发落寞心绪,体现了黄庭坚“以俗为雅”的诗歌特色,将平凡的生活场景提炼为诗意的表达。
- 风格兼具瘦硬与闲适:全诗语言质朴无华,没有刻意雕琢的辞藻,却于平淡中见筋骨,符合黄庭坚瘦硬通神的诗风;同时春日晴窗的场景又带着些许闲适冲淡的意趣,将潦倒的落寞与独处的闲适融为一体,情感复杂而不刻意煽情。
- 格律严谨,次韵合规:作为七言绝句,此诗平仄符合近体诗格律要求,严格依照元礼原诗的韵脚作诗,体现了黄庭坚严谨的诗歌创作态度。
常见问题
《次韵元礼春怀十首》的作者和朝代是什么?
《次韵元礼春怀十首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵元礼春怀十首》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚次韵友人元礼的春怀组诗之一,以闲居荒村的日常细节为切入点,描绘了自身门庭冷落、生活困顿的潦倒处境,同时借春日晴窗的闲适场景,抒发了落寞中带着些许冲淡的独处心境。
《次韵元礼春怀十首》的创作背景是什么?
这首诗属于《次韵元礼春怀十首》,“次韵”指依照友人原诗的韵脚和次序作诗,元礼为黄庭坚的友人,具体生平未详。黄庭坚一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年辗转漂泊于宜州等地,生活困顿,闲居荒村的时刻居多。此诗当为其晚年闲居时所作,借春日感怀之名,次韵友人,抒发自身日常境遇与落寞闲适交织的心境。学界对具体创作时间尚有争议,一说作于早年贬谪黔州时期,一说作于晚年宜州闲居时,目...
《次韵元礼春怀十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄,意蕴深厚 :首句以“回车辙”直白点出门庭冷落,次句用张仲蔚的典故,将自身隐居荒寂的处境委婉道出,避免了直白的愁苦抒发;末句化用陶渊明“南窗”典故,既点明闲居的闲适意趣,又与前两句的荒寂形成呼应,增添了文化底蕴,使情感表达更含蓄内敛。 2. 细节写实,以小见大 :全诗选取“春衣生虮虱”“爬搔”两个极具生活化的细节,将久居不出、生活困顿的状态具象...