陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安

· 黄庭坚

忆在昭陵日,倾心用老成。
功归仁祖庙,正得一书生。

简要说明

这首五言绝句是黄庭坚偕友游览苏州百花洲、凭吊范仲淹祠时的感怀之作。诗人追忆宋仁宗朝的用人往事,赞颂范仲淹以书生身份建立的不朽功业,暗合席间谈及的东晋羊昙哭祭谢安的典故,含蓄抒发对先贤的追慕与景仰之情。

逐句注释

  1. 忆在昭陵日:昭陵为宋仁宗赵祯的永昭陵,后世常以“昭陵”代指仁宗统治时期。此句意为追忆仁宗在位的庆历年间。
  2. 倾心用老成:倾心指帝王信任倚重;老成指阅历深厚、德高望重的老臣,此处特指以范仲淹为代表的庆历新政推行者。
  3. 功归仁祖庙:仁祖为后世对宋仁宗的尊称;庙代指朝廷社稷、国家庙堂。此句意为范仲淹的济世功业,既得益于仁宗朝的开明用人,也被载入仁宗朝的史册,成为朝廷治世的象征。
  4. 正得一书生:正意为恰是、正是;书生指科举出身的文臣儒生。此句突出范仲淹本为寻常文人,却能以经世之才建立不朽功勋,彰显儒者的治国抱负。

现代译文

遥忆昭陵旧岁月,君王倾心倚老成。
范公功业垂青史,本是寻常一书生。

创作背景

此诗作于黄庭坚偕友人谢景温(字师厚)游览苏州百花洲、凭吊范仲淹祠之时。席间二人谈及东晋羊昙哭祭谢安的典故:羊昙为谢安外甥,谢安去世后他终身不复过西州门,后醉酒误经此地,恸哭而去,以此感念故主。黄庭坚借此典故,借追忆范仲淹在仁宗朝的际遇与功业,抒发对这位儒将名相的追慕之情,暗合凭吊先贤的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为仄起首句不入韵的五言绝句,平仄协调(仄仄平平仄,平平仄仄平;平平平仄仄,仄仄仄平平),押韵严格(“成”“生”同属平水韵八庚部),音韵和谐流畅。
  2. 以小见大,含蓄蕴藉:四句诗仅二十字,便从时代背景、朝廷用人、功业成就、人物身份四个维度,概括了范仲淹一生的核心价值,未直接抒发情感,却通过追忆与叙述自然流露出对先贤的景仰。
  3. 用典与反差强化意蕴:“正得一书生”一句形成强烈反差——范仲淹不仅是文臣,更是推行新政、抵御西夏的能臣,突出了儒家“修身齐家治国平天下”的理想境界;同时暗合席间羊昙哭谢安的典故,以“书生感念故主”的意象,将对谢安的追慕与对范仲淹的景仰融为一体,深化了凭吊的主题。
  4. 语言简练质朴:全诗无华丽辞藻,以平实的语言勾勒出历史轮廓,却意蕴深厚,尽显黄庭坚诗歌“生新瘦硬”之外的含蓄蕴藉一面。

常见问题

《陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安》的作者和朝代是什么?

《陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安》主要写了什么?

这首五言绝句是黄庭坚偕友游览苏州百花洲、凭吊范仲淹祠时的感怀之作。诗人追忆宋仁宗朝的用人往事,赞颂范仲淹以书生身份建立的不朽功业,暗合席间谈及的东晋羊昙哭祭谢安的典故,含蓄抒发对先贤的追慕与景仰之情。

《陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安》的创作背景是什么?

此诗作于黄庭坚偕友人谢景温(字师厚)游览苏州百花洲、凭吊范仲淹祠之时。席间二人谈及东晋羊昙哭祭谢安的典故:羊昙为谢安外甥,谢安去世后他终身不复过西州门,后醉酒误经此地,恸哭而去,以此感念故主。黄庭坚借此典故,借追忆范仲淹在仁宗朝的际遇与功业,抒发对这位儒将名相的追慕之情,暗合凭吊先贤的心境。

《陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为仄起首句不入韵的五言绝句,平仄协调(仄仄平平仄,平平仄仄平;平平平仄仄,仄仄仄平平),押韵严格(“成”“生”同属平水韵八庚部),音韵和谐流畅。 2. 以小见大,含蓄蕴藉 :四句诗仅二十字,便从时代背景、朝廷用人、功业成就、人物身份四个维度,概括了范仲淹一生的核心价值,未直接抒发情感,却通过追忆与叙述自然流露出对先贤的景仰。 3. 用典...