赠嗣直弟颂十首

· 黄庭坚

饥渴随时用,悲欢触事真。
十方无壁落,中有昔怨人。

简要说明

这首禅颂小诗以日常饥饱悲欢为喻,阐发了随缘自适、破除执念的禅学思想,以浅近的日常体验消解对过往怨憎的执着,赠送给从弟黄嗣直,传递平和自在的生活态度。

逐句注释

  1. 饥渴随时用:饥渴指日常生理需求,“随时用”意为顺应时节、随性而为,不刻意强求,让本能需求自然生发,不必矫饰约束。
  2. 悲欢触事真:悲欢指日常世俗情感,“触事真”意为遭遇世事时便流露本真情感,不刻意压抑或伪装,保留心性的本然状态。
  3. 十方无壁落:“十方”为佛教术语,泛指东、南、西、北、上下及四维共十个方位,代指整个宇宙空间;“壁落”指滞碍、拘执的藩篱,此句意为整个宇宙本无拘滞的束缚,心性通达无碍。
  4. 中有昔怨人:“昔怨人”指过往结下怨仇的他人,此句以反问口吻点出:在通达无碍的心境中,并无真正的怨敌,所谓怨憎不过是自心的执着执念。

现代译文

饥渴随顺时节自然取用,悲欢遇着世事本真流露。
十方虚空本无拘滞藩篱,其中何曾有昔年怨仇之人?

创作背景

黄庭坚一生深受儒释道三家思想浸润,尤其与禅门僧众交往频繁,禅学思想深刻融入其诗文创作。《赠嗣直弟颂十首》是黄庭坚写给从弟黄嗣直的一组禅偈,此时黄庭坚仕途历经波折,或处于外放、闲居时期,更能体悟随缘自适的心境,遂以禅理劝勉弟弟放下过往恩怨的执念,顺应本心生活。

艺术赏析

  1. 以俗谈雅,理趣盎然:全诗摒弃晦涩的禅门术语,以“饥渴”“悲欢”这类日常琐事入题,将深奥的禅理融入平凡生活体验中,让读者能轻松领会“不执于物、不困于情”的禅学智慧,体现了黄庭坚后期诗歌“平淡自然”的风格特点。
  2. 对仗工整,句式凝练:前两句“饥渴随时用,悲欢触事真”形成工整的正对,“饥渴”对“悲欢”(名词对名词),“随时用”对“触事真”(状中结构对状中结构),句式整齐,意蕴集中,强化了“顺应本心”的核心观点。
  3. 意象化用,反问点睛:“十方无壁落”化用佛教宇宙观,打破空间的拘执,以“无壁落”消解一切束缚;末句“中有昔怨人”以反问收束,将抽象的“执念”具象为“昔怨人”,引发读者反思怨憎的本质并非外物,而是自心的执着,让说理兼具感染力。
  4. 整体风格平实淡远:全诗语言质朴无华,没有刻意雕琢的痕迹,却在浅白的字句中蕴含深刻的人生哲思,符合黄庭坚晚年“渐造平淡”的诗学追求。

常见问题

《赠嗣直弟颂十首》的作者和朝代是什么?

《赠嗣直弟颂十首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《赠嗣直弟颂十首》主要写了什么?

这首禅颂小诗以日常饥饱悲欢为喻,阐发了 随缘自适、破除执念 的禅学思想,以浅近的日常体验消解对过往怨憎的执着,赠送给从弟黄嗣直,传递平和自在的生活态度。

《赠嗣直弟颂十首》的创作背景是什么?

黄庭坚一生深受儒释道三家思想浸润,尤其与禅门僧众交往频繁,禅学思想深刻融入其诗文创作。《赠嗣直弟颂十首》是黄庭坚写给从弟黄嗣直的一组禅偈,此时黄庭坚仕途历经波折,或处于外放、闲居时期,更能体悟随缘自适的心境,遂以禅理劝勉弟弟放下过往恩怨的执念,顺应本心生活。

《赠嗣直弟颂十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以俗谈雅,理趣盎然 :全诗摒弃晦涩的禅门术语,以“饥渴”“悲欢”这类日常琐事入题,将深奥的禅理融入平凡生活体验中,让读者能轻松领会“不执于物、不困于情”的禅学智慧,体现了黄庭坚后期诗歌“平淡自然”的风格特点。 2. 对仗工整,句式凝练 :前两句“饥渴随时用,悲欢触事真”形成工整的正对,“饥渴”对“悲欢”(名词对名词),“随时用”对“触事真”(状中结构对...