庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口

本诗为黄庭坚与六舅李常皖公溪口邂逅之作，以天鹅、兰草、玉稻等意象喻指二人的高洁品格，抒发了十二年别离后仓促相逢的惊喜，兼叹舅父不随波逐流的处世态度，暗含对知己相契的珍视。

1. 鹄白不以乌：鹄即天鹅，天生洁白不会被染为黑色。此处以鹄的本色不变比喻本性纯正，不为外物所改。
2. 兰香端为谁：端，究竟、到底。兰草的芬芳究竟是为谁而散发？以兰香喻指舅父的高洁志趣与美德。
3. 外家秉明德：外家指母族（黄庭坚母亲为李公择之妹），秉即持守、拥有；明德指光明正大的德行。此句点明母族世代秉持高尚德行。
4. 晚与世参差：晚此处指晚年（或晚来）；参差指错落、不合流俗。谓舅父坚守本心，与世俗处世方式相悖。
5. 乖离岁十二：乖离即离别；岁十二指分别已有十二年。
6. 会面卒卒期：卒卒（cù cù）同“猝猝”，仓促、匆忙。指此次相逢为仓促间意外所得。
7. 何言灊丘底：灊丘即灊山，今安徽潜山一带，此处代指二人相逢的皖公溪口之地。何言即“岂料”“何意”，意为未曾想会在此处相逢。
8. 玉稻同一炊：玉稻指优质稻米，此处以同炊的玉稻比喻二人品格高洁、志趣相投，如同同享一炊的知己，契合相逢时的融洽氛围。

天鹅生来洁白，不会被染成乌黑；
兰草的芬芳，究竟是为谁而舒展？
母族世代秉持光明德行，
您却晚来仍与世俗格格不入。
分别已经过了整整十二年，
今日仓促间竟得相逢。
岂料会在这灊丘溪畔，
我们如同同炊的玉稻，彼此相知相契。

元丰三年（1080），黄庭坚调任太和县知县，彼时其六舅李常（字公择，黄庭坚母舅，北宋著名藏书家、官员）以淮南西路提点刑狱身份按节出巡同安，途经皖公溪口时与黄庭坚意外邂逅。二人此前已分别十二年，黄庭坚早年曾受舅父教诲，情谊深厚，此次仓促相逢，有感于舅父的品格与久别重逢的心境，遂作此诗。

1. 比兴寄意，含蓄蕴藉：开篇以“鹄白”“兰香”起兴，不直接颂德而以物喻人，将舅父的纯正本性与高洁志趣藏于意象之中，不着痕迹却意蕴鲜明。
2. 用典自然，贴合语境：“外家秉明德”化用《大学》“在明明德”之语，自然贴合对母族家风的赞美，无生硬堆砌之感。
3. 情感层次清晰：先赞舅父品格，再叙别离之久，后写邂逅之喜，末以“玉稻同一炊”收束，将敬重、惊喜与知己之谊融为一体，情感流转自然。
4. 细节传神，语言质朴：以叠词“卒卒”精准捕捉邂逅的仓促意外，全诗无华丽雕琢，以浅近字句传递深沉情感，契合黄庭坚早期诗歌平淡自然的风格倾向。