柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃

· 黄庭坚

八方去求道,渺渺困多蹊。
归来坐虚室,夕阳在吾西。
君今秣高马,夙驾先鸣鸡。
慎勿取我语,亲行乃不迷。

简要说明

这首诗是黄庭坚赠给外甥柳闳的劝勉之作,以自身求道的经历为引,点明求学、求道不必盲从歧途,当以空明心境自省,更需勤勉笃行、亲身实践,方能不迷失方向,暗含“桃李不言,下自成蹊”的内敛笃行之意。

逐句注释

  1. 八方去求道,渺渺困多蹊
    八方:泛指各处、天下;求道:此处指探求圣贤学问、人生真理或治学门径;渺渺:悠远迷茫的样子;困多蹊:被繁多的治学路径(比喻各色学说、歧途)所困顿,“蹊”指小路,化用《史记》“桃李不言,下自成蹊”之意,点明莫为众多小道迷惑。
  2. 归来坐虚室,夕阳在吾西
    虚室:语出《庄子·人间世》“虚室生白,吉祥止止”,原指空寂的居室,后引申为心境澄澈无杂念的状态;夕阳在吾西:既写静坐时所见实景,又暗合道家“返照本心”的意趣,意为不必向外驰求,道就在当下本心之中。
  3. 君今秣高马,夙驾先鸣鸡
    秣(mò):喂马;高马:指良马,此处比喻柳闳才华出众,已做好治学求道的准备;夙驾:清晨驾车启程,“夙”指早;先鸣鸡:化用《诗经·郑风·风雨》“风雨如晦,鸡鸣不已”及“闻鸡起舞”的典故,比喻勤勉奋发、提前精进。
  4. 慎勿取我语,亲行乃不迷
    慎勿:千万不要;取我语:只听信他人或自身的空谈之言;亲行:亲身实践、躬身践行;乃不迷:才能不迷失治学求道的方向。

现代译文

曾遍历八方求索大道,
却被万千歧途困得迷茫。
如今归来静坐空寂室中,
但见夕阳正落我家西墙。
你如今已将高马喂饱,
要如闻鸡起舞般早驾启程。
切莫只听信我这几句言语,
亲身践行方能不迷失前程。

创作背景

此诗为黄庭坚赠给外甥柳闳(字展如,苏轼外甥)的赠诗。柳闳才德兼备且有志于治学求道,黄庭坚结合自身早年遍历各家学说却迷茫困顿的经历,以“虚室生白”的道家心境与“亲行不迷”的务实态度劝勉外甥,契合赠诗原旨“桃李不言,下自成蹊”,强调内敛笃行、躬身实践的治学之道。黄庭坚作为苏门核心文人,其诗学观念重“理”尚“实”,此诗正是其务实治学理念的体现。

艺术赏析

  1. 用典自然,意蕴深厚:多处化用经典,“虚室”出自《庄子》,点明心境澄明的治学前提;“先鸣鸡”化用《诗经》与闻鸡起舞典故,既贴合勤勉治学的主题,又暗含君子自强不息的精神;暗合赠诗“桃李不言”的主旨,以“困多蹊”反衬“亲行”的重要性,典故与诗意融为一体,无堆砌之弊。
  2. 意象交融,意境澄澈:“夕阳在吾西”将实景与哲理结合,以夕阳西下的宁静之景,烘托出返照本心、不必外求的道家意境,使抽象的“求道”理论具象化,契合黄庭坚瘦硬简淡的典型诗风。
  3. 结构严谨,层层递进:先叙自身求道的经历(遍历歧途→归坐虚室),再转向对柳闳的期许(秣马整装),最后点明核心劝诫(亲行不迷),由己及人,逻辑清晰,情感恳切真挚。
  4. 理趣与诗意结合:作为宋诗典型的说理之作,未以空泛议论说教,而是以自身经历为依托,将“求道当务实”的哲理融入叙事与写景之中,符合黄庭坚“以文字为诗、以才学为诗、以议论为诗”的创作特点,又不失诗歌的审美性。

常见问题

《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃》的作者和朝代是什么?

《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚赠给外甥柳闳的劝勉之作,以自身求道的经历为引,点明求学、求道不必盲从歧途,当以空明心境自省,更需勤勉笃行、亲身实践,方能不迷失方向,暗含“桃李不言,下自成蹊”的内敛笃行之意。

《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃》的创作背景是什么?

此诗为黄庭坚赠给外甥柳闳(字展如,苏轼外甥)的赠诗。柳闳才德兼备且有志于治学求道,黄庭坚结合自身早年遍历各家学说却迷茫困顿的经历,以“虚室生白”的道家心境与“亲行不迷”的务实态度劝勉外甥,契合赠诗原旨“桃李不言,下自成蹊”,强调内敛笃行、躬身实践的治学之道。黄庭坚作为苏门核心文人,其诗学观念重“理”尚“实”,此诗正是其务实治学理念的体现。

《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,意蕴深厚 :多处化用经典,“虚室”出自《庄子》,点明心境澄明的治学前提;“先鸣鸡”化用《诗经》与闻鸡起舞典故,既贴合勤勉治学的主题,又暗含君子自强不息的精神;暗合赠诗“桃李不言”的主旨,以“困多蹊”反衬“亲行”的重要性,典故与诗意融为一体,无堆砌之弊。 2. 意象交融,意境澄澈 :“夕阳在吾西”将实景与哲理结合,以夕阳西下的宁静之景,烘托出返...