这首诗是黄庭坚次韵友人师厚的唱和之作,以自然物象对比起笔,借咏物抒怀,既写友人病间的闲冷处境,也暗含自身仕途寂寞、世道暗藏小人的忧思,最终落脚于对人生际遇穷通的感慨,寄托了坚守正道却难遇良机的落寞心境。
次韵师厚病间十首
桃李一春期,松柏千岁永。
经玄事寂寞,发白官闲冷。
草绿艾如张,波清蜮司影。
东里与无趾,渠有幸不幸。
经玄事寂寞,发白官闲冷。
草绿艾如张,波清蜮司影。
东里与无趾,渠有幸不幸。
简要说明
逐句注释
- 桃李一春期:桃李指桃花、李花,它们仅在春季短暂盛放;期此处指花期、时令。
- 松柏千岁永:松柏四季常青,寿命可达千年;永意为长久,与上句桃李的短暂花期形成鲜明对比,象征坚守正道的长久品格。
- 经玄事寂寞:经玄指钻研扬雄所作的《太玄经》,此经因深奥难懂当时少有人关注,后世引申为钻研正道、学术之事往往冷清寂寥;寂寞指处境清冷少人问津。
- 发白官闲冷:发白指年岁渐长、头发斑白;官闲冷指官职清闲冷落,无实权或晋升空间,处境落寞。
- 草绿艾如张:艾即艾草;如张形容艾草生长繁茂,铺展如张设的帐幕,描绘春日郊野草木葱茏的景象。
- 波清蜮司影:蜮是古代传说中能含沙射人、窥伺人影的毒虫,后世常以其比喻暗中中伤他人的小人;司影指掌管人影,喻指小人暗中作祟。
- 东里与无趾:东里本为郑国贤相子产的居地,代指有德才却遭贬抑的先贤;无趾出自《庄子·德充符》,是一位断足的贤人,代指有才德却遭遇不幸的人。
- 渠有幸不幸:渠为第三人称代词,指代上文提及的两类贤人;幸不幸指人生际遇的幸运与困厄,感慨世人穷通各有定数。
现代译文
桃李花开仅占一春光景,松柏却能常青千岁之久。
钻研经义之事总冷清寂寥,年岁渐长官职清闲又冷僻。
春草青绿艾草繁如帐幕,清波之下蜮虫暗窥人影。
东里先贤与断足的无趾,他们各有幸运与不幸的遭逢。
创作背景
师厚即北宋诗人谢景初,字师厚,黄庭坚早年受其知遇,二人多有唱和。这首组诗作于黄庭坚汴京任官时期,当时新旧党争激烈,黄庭坚虽在朝任职却处境两难,既借诗中“经玄”“官冷”呼应自身与友人的闲冷境遇,也暗含对党争背景下小人作祟、贤才困厄的感慨。
艺术赏析
- 对比手法强化主旨:首联以“桃李一春”与“松柏千岁”形成强烈反差,既以桃李喻趋时媚俗的短暂荣华,又以松柏象征坚守正道的长久品格,开篇即奠定清高落寞的基调。
- 用典精当贴合语境:全诗多处化用典故,“经玄”化用扬雄作《太玄经》的典故,暗指钻研正道却无人问津的寂寞;尾联用“东里”“无趾”的典故,借古贤际遇抒发对人生穷通的感慨,贴合江西诗派“以故为新”的创作特点。
- 寓情于景含蓄委婉:颈联以春草繁茂、清波蜮影的实景抒情,以清丽春景反衬内心忧思,“蜮司影”暗喻世道暗藏小人作祟,情景交融,意境清冷幽微。
- 格律严谨风格瘦硬:全诗为标准五言律诗,遵循仄起首句不入韵的格律规范,炼字精准凝练,体现了黄庭坚“瘦硬通神”的江西诗派典型风格,以极简笔墨承载丰富的思想内涵。
常见问题
《次韵师厚病间十首》的作者和朝代是什么?
《次韵师厚病间十首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵师厚病间十首》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚次韵友人师厚的唱和之作,以自然物象对比起笔,借咏物抒怀,既写友人病间的闲冷处境,也暗含自身仕途寂寞、世道暗藏小人的忧思,最终落脚于对人生际遇穷通的感慨,寄托了坚守正道却难遇良机的落寞心境。
《次韵师厚病间十首》的创作背景是什么?
师厚即北宋诗人谢景初,字师厚,黄庭坚早年受其知遇,二人多有唱和。这首组诗作于黄庭坚汴京任官时期,当时新旧党争激烈,黄庭坚虽在朝任职却处境两难,既借诗中“经玄”“官冷”呼应自身与友人的闲冷境遇,也暗含对党争背景下小人作祟、贤才困厄的感慨。
《次韵师厚病间十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法强化主旨 :首联以“桃李一春”与“松柏千岁”形成强烈反差,既以桃李喻趋时媚俗的短暂荣华,又以松柏象征坚守正道的长久品格,开篇即奠定清高落寞的基调。 2. 用典精当贴合语境 :全诗多处化用典故,“经玄”化用扬雄作《太玄经》的典故,暗指钻研正道却无人问津的寂寞;尾联用“东里”“无趾”的典故,借古贤际遇抒发对人生穷通的感慨,贴合江西诗派“以故为新”的...