次韵高子勉十首

· 黄庭坚

沙上步微暖,思君剩欲招。
蒌蒿穿雪动,杨柳索春饶。
枉驾时逢出,新诗若见撩。
樽前远湖树,来饮莫辞遥。

简要说明

这首诗是黄庭坚《次韵高子勉十首》组诗之一,以春日江边春景起兴,抒发对友人高荷的深切思念,回忆二人过往交游的小遗憾,最终发出共饮邀约。既展现早春万物复苏的生机,也流露谪居之时对真挚情谊的珍视,整体情感恬淡真挚,兼具景趣与人情味。

逐句注释

  1. 沙上步微暖:沙岸之上缓步而行,渐觉春日初至的微微暖意。微暖:既指早春气温回升,也暗合思念友人时心头的暖意。
  2. 思君剩欲招:思念友人,满心都想将你邀约前来相聚。剩欲:极欲、满心想要,典出杜甫《戏作俳谐体遣闷》“剩欲去为邻”。招:邀约、招引。
  3. 蒌蒿穿雪动:蒌蒿冲破残雪,萌动新芽。蒌蒿:早春可采食的草本植物,苏轼《惠崇春江晚景》有“蒌蒿满地芦芽短”的名句。穿雪:冲破残雪,以细节写出早春清寒与生机并存的态势。
  4. 杨柳索春饶:杨柳枝条向春天索求更多春光与生机,舒展枝条以待春色更浓。索春饶:意为向春光求取丰盈的春意,饶指丰厚、充盈。
  5. 枉驾时逢出:每每你屈尊驾车前来探望,我却恰巧外出未能相逢。枉驾:敬辞,称对方屈尊来访。时逢出:常常恰好赶上我出门在外。
  6. 新诗若见撩:若是读到你新创作的诗篇,便仿佛被诗中情思深深撩动。见撩:撩动我的心绪,“见”此处表动作及于自身。
  7. 樽前远湖树:杯盏之前,映入眼帘的是远湖岸边的林木,以眼前宴饮之景烘托闲适氛围。樽:古代盛酒器具,代指酒杯。
  8. 来饮莫辞遥:请来赴此饮宴,不要嫌路途遥远。莫辞:不要推辞。

现代译文

沙岸缓步,渐觉春阳微暖,
思念悠悠,满心只盼将你相邀。
蒌蒿冲破残雪,新芽初绽微动,
杨柳依依,向春光索求更多妖娆。
每每你屈尊驾车来访,我却总恰外出未遇,
若是读到你新赋的诗篇,情思便被深深撩动。
杯盏之前,映入眼帘是远湖岸畔的林木,
请来赴饮吧,莫要嫌路途迢遥。

创作背景

高子勉即高荷,为黄庭坚晚年的晚辈诗人,二人交谊深厚,常有诗作唱和。这首组诗多作于元符二年至三年(1099-1100),当时黄庭坚因修《神宗实录》获罪,被贬戎州(今四川宜宾),身处贬谪困顿之中。春日见江边春景复苏,诗人触景生情,借早春之景抒发对友人的思念,同时以邀约共饮排遣谪居孤寂,展现出在逆境中仍能以情谊与自然之趣自遣的襟怀。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,严格遵循平水韵二萧韵部,韵脚为“招、饶、撩、遥”,平仄粘对基本合规,偶有小拗,符合江西诗派“以意为主,不妨拗律”的创作特点。颔联“蒌蒿穿雪动,杨柳索春饶”、颈联“枉驾时逢出,新诗若见撩”均属工整对仗,以名词、动宾结构相对,炼字精准,体现黄庭坚对诗歌格律的严守与锤炼。
  2. 意象与意境:选取蒌蒿、杨柳等早春典型意象,以“穿雪”的细节打破早春的清寒,赋予景物以动态生机,既写出春日初临的细腻景致,也暗合诗人在贬谪中仍能发现生机的恬淡心境。“远湖树”的远景与“樽前”的近景结合,营造出闲适悠远的宴饮氛围。
  3. 抒情层次:全诗以“思君”为核心情感线索,先由春景起兴,再叙过往交游的遗憾(枉驾逢出),接着写读友诗的共鸣,最后以邀约作结,情感层层递进,从景到情,从忆到邀,真挚自然,无刻意雕琢之痕。
  4. 表现手法:运用拟人手法,“杨柳索春饶”将杨柳人格化,赋予其争春的情态,生动展现早春万物萌动的活力。同时作为次韵诗,严格依照高子勉原诗韵脚创作,体现了黄庭坚作为江西诗派代表,注重诗歌形式规范的创作风格。
  5. 情感基调:诗人身处贬谪逆境,却未抒发哀怨之辞,而是以春景生机与友人情谊为依托,传递出超脱淡然的襟怀,兼具景之清趣与人之情韵,体现了黄庭坚诗歌“理趣与情韵相融”的艺术特色。

常见问题

《次韵高子勉十首》的作者和朝代是什么?

《次韵高子勉十首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《次韵高子勉十首》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚《次韵高子勉十首》组诗之一,以春日江边春景起兴,抒发对友人高荷的深切思念,回忆二人过往交游的小遗憾,最终发出共饮邀约。既展现早春万物复苏的生机,也流露谪居之时对真挚情谊的珍视,整体情感恬淡真挚,兼具景趣与人情味。

《次韵高子勉十首》的创作背景是什么?

高子勉即高荷,为黄庭坚晚年的晚辈诗人,二人交谊深厚,常有诗作唱和。这首组诗多作于元符二年至三年(1099 1100),当时黄庭坚因修《神宗实录》获罪,被贬戎州(今四川宜宾),身处贬谪困顿之中。春日见江边春景复苏,诗人触景生情,借早春之景抒发对友人的思念,同时以邀约共饮排遣谪居孤寂,展现出在逆境中仍能以情谊与自然之趣自遣的襟怀。

《次韵高子勉十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,严格遵循平水韵二萧韵部,韵脚为“招、饶、撩、遥”,平仄粘对基本合规,偶有小拗,符合江西诗派“以意为主,不妨拗律”的创作特点。颔联“蒌蒿穿雪动,杨柳索春饶”、颈联“枉驾时逢出,新诗若见撩”均属工整对仗,以名词、动宾结构相对,炼字精准,体现黄庭坚对诗歌格律的严守与锤炼。 2. 意象与意境 :选取蒌蒿、杨柳等早春典型意象,以...