解剡回家过陈公岭

· 陈著

漫仕当闲游,归程更自留。
岭高云送脚,路险石垂头。
家近听乡语,山分认水流。
溪桥聊小憩,双鹭去悠悠。

简要说明

这首诗主要记录了诗人解职回家路过陈公岭的行程与感受。描绘了陈公岭的高险之景,以及临近家乡时听到乡音、辨认水流等情景,展现出一种悠然闲适的心境,表达了诗人对归乡的期待和享受旅途的惬意之情。

逐句注释

  • “漫仕当闲游,归程更自留”:
    • 字词:“漫仕”,指仕途不顺、随意为官;“自留”,即自己停留、享受。
    • 句意:随意为官就当作是闲暇游玩,这次归乡的路程更要好好享受。
  • “岭高云送脚,路险石垂头”:
    • 字词:“送脚”,形象地写出云雾好像在脚下移动;“垂头”,形容石头仿佛因地势险峻而低垂。
    • 句意:山岭高耸,云雾在脚下飘动;道路险峻,石头仿佛都低垂着头。
  • “家近听乡语,山分认水流”:
    • 字词:“乡语”,家乡的方言;“山分”,山脉分开之处。
    • 句意:离家越来越近,能听到熟悉的家乡话;看到山脉分开的地方,就能辨认出家乡的水流。
  • “溪桥聊小憩,双鹭去悠悠”:
    • 字词:“聊”,姑且;“小憩”,短暂休息;“悠悠”,悠闲自在的样子。
    • 句意:在溪桥上姑且短暂休息一下,看着两只白鹭悠闲地飞去。

现代译文

随意为官就当作闲暇出游,
归乡的路程更要好好享受。
山岭高耸云雾在脚下浮动,
道路险峻石头似低垂着头。
离家渐近能听到家乡话语,
山分之处可辨认家乡水流。
在溪桥上暂且做片刻休息,
看那两只白鹭悠悠地飞走。

创作背景

陈着生活在南宋时期,仕途坎坷。这首诗是他解职回家路过陈公岭时所作。当时他离开官场,踏上归乡之路,心情相对轻松,在途中欣赏着陈公岭的景色,感受着临近家乡的喜悦,于是写下此诗记录这一过程和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“岭高云送脚,路险石垂头”中,“送脚”和“垂头”将云雾和石头拟人化,生动形象地描绘出陈公岭地势的高险,赋予自然景物以人的情感和动作,增添了诗歌的趣味性。
    • 借景抒情:诗中通过描写陈公岭的景色,如高云、险路、乡语、水流、溪桥、双鹭等,将诗人归乡途中悠然闲适、期待回家的情感融入其中,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出沿途的景色和诗人的心境,给人一种亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从诗人享受归程,到描绘陈公岭的景色,再到临近家乡的种种感受,最后在溪桥上休息看双鹭飞去,展现出一幅恬淡的田园山水画卷,让读者感受到诗人内心的平静与对家乡的眷恋。

常见问题

《解剡回家过陈公岭》的作者和朝代是什么?

《解剡回家过陈公岭》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《解剡回家过陈公岭》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人解职回家路过陈公岭的行程与感受。描绘了陈公岭的高险之景,以及临近家乡时听到乡音、辨认水流等情景,展现出一种悠然闲适的心境,表达了诗人对归乡的期待和享受旅途的惬意之情。

《解剡回家过陈公岭》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,仕途坎坷。这首诗是他解职回家路过陈公岭时所作。当时他离开官场,踏上归乡之路,心情相对轻松,在途中欣赏着陈公岭的景色,感受着临近家乡的喜悦,于是写下此诗记录这一过程和心境。

《解剡回家过陈公岭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“岭高云送脚,路险石垂头”中,“送脚”和“垂头”将云雾和石头拟人化,生动形象地描绘出陈公岭地势的高险,赋予自然景物以人的情感和动作,增添了诗歌的趣味性。 借景抒情 :诗中通过描写陈公岭的景色,如高云、险路、乡语、水流、溪桥、双鹭等,将诗人归乡途中悠然闲适、期待回家的情感融入其中,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过...