游慈云

· 陈著

微吟欢信步,不觉到禅关。
植杖苔痕上,敲门竹影闲。
树高风韵叶,人静鸟呼山。
安得长留此,分僧一半闲。

简要说明

这首诗描绘了诗人漫步至慈云寺的所见所闻,展现了寺院周围清幽宁静的环境,表达了诗人对这种闲适、宁静生活的向往和渴望长久停留的心情。

逐句注释

  • “微吟欢信步,不觉到禅关”:
    • 字词:“微吟”,小声吟诗;“信步”,随意行走;“禅关”,指寺院。
    • 句意:一边小声吟诗一边愉快地随意漫步,不知不觉就走到了寺院。
  • “植杖苔痕上,敲门竹影闲”:
    • 字词:“植杖”,把拐杖立在地上;“苔痕”,苔藓的痕迹。
    • 句意:把拐杖立在满是苔藓痕迹的地上,在那悠闲的竹影下敲响寺院的门。
  • “树高风韵叶,人静鸟呼山”:
    • 字词:“风韵”,这里指风吹动树叶发出的声音和姿态;“呼山”,鸟的叫声在山间回荡。
    • 句意:高大的树木在风中吹动着树叶,发出美妙的声音,周围人很安静,鸟儿的叫声在山间回响。
  • “安得长留此,分僧一半闲”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“分僧”,和僧人分享。
    • 句意:怎么能够长久地留在这里,和僧人分享那一半的清闲呢。

现代译文

轻声吟诗,欢快地随意漫步,
不知不觉就来到了寺院的门户。
把拐杖立在布满苔藓的地面,
在那悠闲的竹影下敲响僧房的门。
高大的树木,风吹树叶音韵悠扬,
周围寂静,鸟儿的叫声在山间回荡。
怎样才能长久地留在此处,
和僧人一同分享这一半的安闲。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次闲暇的出行中来到慈云寺。在动荡的时代背景下,寺院的宁静与外界形成鲜明对比,引发了诗人对宁静、闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“树高风韵叶”是动态描写,展现了风吹树叶的动态之美;“人静鸟呼山”则是静态描写,以人静衬托出环境的寂静,同时鸟的叫声又增添了几分灵动,动静相衬,营造出独特的意境。
    • 情景交融:诗的前六句描绘了慈云寺周围的景色,最后两句抒情,表达了诗人渴望长留此地的心情,将诗人对宁静生活的向往之情融入到所描绘的景色之中。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“微吟欢信步”“安得长留此”等语句,用简洁的文字勾勒出画面,表达出情感,没有过多的雕琢,却能让人感受到诗人真挚的情感。
  • 意境营造:通过对漫步、敲门、听风、闻鸟等场景的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。这种意境既展现了慈云寺的宁静之美,也反映出诗人内心对远离尘世喧嚣、追求宁静生活的渴望。

常见问题

《游慈云》的作者和朝代是什么?

《游慈云》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《游慈云》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人漫步至慈云寺的所见所闻,展现了寺院周围清幽宁静的环境,表达了诗人对这种闲适、宁静生活的向往和渴望长久停留的心情。

《游慈云》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次闲暇的出行中来到慈云寺。在动荡的时代背景下,寺院的宁静与外界形成鲜明对比,引发了诗人对宁静、闲适生活的向往。

《游慈云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“树高风韵叶”是动态描写,展现了风吹树叶的动态之美;“人静鸟呼山”则是静态描写,以人静衬托出环境的寂静,同时鸟的叫声又增添了几分灵动,动静相衬,营造出独特的意境。 情景交融 :诗的前六句描绘了慈云寺周围的景色,最后两句抒情,表达了诗人渴望长留此地的心情,将诗人对宁静生活的向往之情融入到所描绘的景色之中。 语言特色 :语言清新自然...