公棠溪次待舅氏竺九成舟偶成

· 陈著

驻马古溪头,期舟不见舟。
未知来否的,难决坐行谋。
滩远宽飞鹭,波平稳泛鸥。
功名在何处,到此两悠悠。

简要说明

这首诗主要记录了诗人在棠溪等待舅氏竺九成的舟船时的情景与心境。诗人久等不见舟船,心中犹豫难决,同时看到溪边滩远鹭飞、波平鸥泛的景象,不禁发出对功名的感慨,流露出一种茫然、闲适又略带怅惘的情绪。

逐句注释

  • “駐馬古溪頭,期舟不見舟”:
    • 字词:“駐馬”,停马;“期”,期待、等候。
    • 句意:在古老的溪头停下马匹,等候着舟船,却一直不见舟船的踪影。
  • “未知來否的,難决坐行謀”:
    • 字词:“的”,确定;“坐行謀”,是继续坐着等待还是起身离开的打算。
    • 句意:不知道舅氏的舟船到底会不会来,难以决定是继续坐着等还是起身离去。
  • “灘遠寬飛鷺,波平穩泛鷗”:
    • 字词:“灘遠”,远处的河滩;“寬”,开阔;“泛”,漂浮。
    • 句意:远处的河滩开阔,白鹭在那里自由地飞翔;水面平静,海鸥安稳地漂浮在水上。
  • “功名在何處,到此兩悠悠”:
    • 字词:“悠悠”,形容遥远、渺茫。
    • 句意:功名在哪里呢?到了这里,无论是功名还是等待舅氏的事都显得那么渺茫。

现代译文

在古老的溪头停下我的马,
等候着舟船却始终不见它。
不知舅氏的船是否会来呀,
难决定是坐等还是起身走。
远处河滩开阔白鹭自在飞,
平静水面上鸥鸟安稳漂浮。
功名究竟在什么地方呢,
此刻这一切都如此渺茫。

创作背景

陈著生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测,诗人在棠溪等待舅氏竺九成的舟船时,看到眼前的自然景象,联想到自己的人生境遇。在南宋那样一个局势不明的时代,诗人或许在仕途上也有诸多不顺,因而借此次等待之事,抒发了对功名的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前半部分主要写等待的情景,后半部分“灘遠寬飛鷺,波平穩泛鷗”描绘了一幅宁静、开阔的自然画面,看似写景,实则借景抒发了诗人内心的茫然与闲适。最后通过对功名的感慨,将景与情进一步融合,使情感表达更加深沉。
    • 对比衬托:诗人等待舟船时的焦虑、犹豫(“未知來否的,難决坐行謀”)与溪边鹭飞鸥泛的平静景象形成对比,衬托出诗人内心的不平静,同时也更凸显出最后对功名感慨的怅惘之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出等待的场景和诗人的心境。如“駐馬古溪頭,期舟不見舟”,简洁直白地写出了等待的状态。
  • 意境营造:通过对溪头、滩、鹭、鸥等自然景物的描写,营造出一种开阔、宁静却又略带孤寂的意境。这种意境与诗人等待时的复杂心境以及对功名的迷茫情绪相契合,使整首诗充满了一种悠远的韵味。

常见问题

《公棠溪次待舅氏竺九成舟偶成》的作者和朝代是什么?

《公棠溪次待舅氏竺九成舟偶成》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《公棠溪次待舅氏竺九成舟偶成》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人在棠溪等待舅氏竺九成的舟船时的情景与心境。诗人久等不见舟船,心中犹豫难决,同时看到溪边滩远鹭飞、波平鸥泛的景象,不禁发出对功名的感慨,流露出一种茫然、闲适又略带怅惘的情绪。

《公棠溪次待舅氏竺九成舟偶成》的创作背景是什么?

陈著生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测,诗人在棠溪等待舅氏竺九成的舟船时,看到眼前的自然景象,联想到自己的人生境遇。在南宋那样一个局势不明的时代,诗人或许在仕途上也有诸多不顺,因而借此次等待之事,抒发了对功名的感慨。

《公棠溪次待舅氏竺九成舟偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前半部分主要写等待的情景,后半部分“灘遠寬飛鷺,波平穩泛鷗”描绘了一幅宁静、开阔的自然画面,看似写景,实则借景抒发了诗人内心的茫然与闲适。最后通过对功名的感慨,将景与情进一步融合,使情感表达更加深沉。 对比衬托 :诗人等待舟船时的焦虑、犹豫(“未知來否的,難决坐行謀”)与溪边鹭飞鸥泛的平静景象形成对比,衬托出诗人内心的不平静,同...