过崎山

· 陈著

晓过崎山下,溪清水见沙。
石根交虎豹,树影乱龙蛇。
黄竹藏丹渚,青帘卖酒家。
扣舷汀鹭起,撇撇带西斜。

简要说明

这首诗描绘了诗人清晨路过崎山时所见的景色,展现了崎山周边自然与人文的景象,从清澈的溪水、奇特的山石树木,到隐藏的黄竹丹渚、卖酒的酒家,最后以惊起汀鹭的动态场景收尾,表达了诗人对旅途所见美景的欣赏之情。

逐句注释

  • “晓过崎山下,溪清水见沙”:
    • 字词:“晓”,清晨;“崎山”,诗中所过之地;“见”,同“现”,显现。
    • 句意:清晨路过崎山之下,溪水清澈能看见水底的沙石。
  • “石根交虎豹,树影乱龙蛇”:
    • 字词:“石根”,石头的根部;“交”,交错;“乱”,杂乱、纵横交错。
    • 句意:石头根部的形状如同虎豹交错,树木的影子纵横杂乱好似龙蛇。
  • “黄竹藏丹渚,青帘卖酒家”:
    • 字词:“黄竹”,黄色的竹子;“丹渚”,红色的小洲;“青帘”,旧时酒店门口挂的青色酒旗。
    • 句意:黄色的竹子隐藏着红色的小洲,青色酒旗飘扬的地方是卖酒的人家。
  • “扣舷汀鹭起,撇撇带西斜”:
    • 字词:“扣舷”,敲打船舷;“汀鹭”,栖息在水边的白鹭;“撇撇”,鸟轻快飞行的样子;“西斜”,指夕阳西下。
    • 句意:敲打船舷惊起了水边的白鹭,它们轻快地飞向夕阳西下的方向。

现代译文

清晨我路过崎山脚下,
溪水清澈见底能看到沙石。
石头根部交错好似虎豹,
树木影子杂乱如同龙蛇。
黄色竹子藏着红色小洲,
青色酒旗飘处是卖酒家。
敲打船舷惊起水边白鹭,
它们轻快飞向夕阳西下。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是他在一次旅途中路过崎山时所作。他在旅途中记录下了沿途的景色,在动荡的时代背景下,或许也借此景来暂时舒缓内心的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“石根交虎豹,树影乱龙蛇”运用比喻的手法,将石根比作虎豹,树影比作龙蛇,生动形象地描绘出石头和树木的奇特形态,给人以强烈的视觉冲击。
    • 动静结合:诗中既有“溪清水见沙”“黄竹藏丹渚”等静态的景物描写,又有“扣舷汀鹭起,撇撇带西斜”的动态场景,动静结合,使画面更加生动鲜活,富有生机。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,用简洁的文字勾勒出了一幅幅美丽的画面,如“晓过崎山下,溪清水见沙”,直白地写出了清晨路过崎山时溪水清澈的景象,给人一种身临其境之感。
  • 意境营造:通过对崎山周边景色的描写,营造出一种宁静而又充满野趣的意境。诗中描绘的自然景色和人文景观相互交融,从山水到酒家,再到惊起的白鹭,展现出一幅和谐的画面,让读者感受到了诗人在旅途中的闲适与对美景的喜爱。

常见问题

《过崎山》的作者和朝代是什么?

《过崎山》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《过崎山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人清晨路过崎山时所见的景色,展现了崎山周边自然与人文的景象,从清澈的溪水、奇特的山石树木,到隐藏的黄竹丹渚、卖酒的酒家,最后以惊起汀鹭的动态场景收尾,表达了诗人对旅途所见美景的欣赏之情。

《过崎山》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是他在一次旅途中路过崎山时所作。他在旅途中记录下了沿途的景色,在动荡的时代背景下,或许也借此景来暂时舒缓内心的忧虑。

《过崎山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“石根交虎豹,树影乱龙蛇”运用比喻的手法,将石根比作虎豹,树影比作龙蛇,生动形象地描绘出石头和树木的奇特形态,给人以强烈的视觉冲击。 动静结合 :诗中既有“溪清水见沙”“黄竹藏丹渚”等静态的景物描写,又有“扣舷汀鹭起,撇撇带西斜”的动态场景,动静结合,使画面更加生动鲜活,富有生机。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,用简洁的文字勾勒出...