入城似吴竹溪

· 陈著

投眠方丈室,为趁午潮差。
父执子爱我,客身心是家。
夜床安纸帐,晓枕梦梅花。
早作临溪别,此情天共涯。

简要说明

这首诗主要记录了诗人投宿寺院的经历,展现了在友人关怀下的温馨感受以及与友人分别时的不舍之情,表达了对友情的珍视。

逐句注释

  • “投眠方丈室,为趁午潮差”:
    • 字词:“方丈室”,指寺院住持的居室;“午潮差”,指午潮涨落的时间。
    • 句意:投宿在寺院的方丈室,是为了趁着午潮涨落的时机。
  • “父执子爱我,客身心是家”:
    • 字词:“父执”,父亲的朋友;“子”,这里指父亲朋友的儿子。
    • 句意:父亲的朋友以及他的儿子都关爱我,让客居在外的我感觉这里就是家。
  • “夜床安纸帐,晓枕梦梅花”:
    • 字词:“纸帐”,以藤皮茧纸制成的帐子;“晓枕”,早晨醒来靠在枕头上。
    • 句意:夜晚睡在纸帐里十分安稳,早晨在枕上还梦到了梅花。
  • “早作临溪别,此情天共涯”:
    • 字词:“临溪”,临近溪水;“天共涯”,与天一样广阔,形容情感深沉。
    • 句意:早早来到溪边作别,这份情谊与天同宽。

现代译文

我投宿在寺院的方丈室,
是为了赶上午潮涨落的时刻。
父亲的老友和他的儿子关爱我,
让客居的我感觉这里就是温暖的家。
夜晚睡在纸帐里安稳又舒适,
清晨枕上还梦到了绽放的梅花。
早早来到溪边与友人作别,
这份情谊像天空一样广阔无涯。

创作背景

陈着生活于南宋末年,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人可能是在外出途中,投宿在寺院,受到了父亲友人及其儿子的热情款待。在南宋这样动荡的时代背景下,友人之间的情谊显得更加珍贵,诗人通过这首诗记录下这份温馨与不舍。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对投宿寺院、夜晚睡眠、晨起梦境等生活情景的描写,又融入了诗人对友人关爱的感激以及分别时的不舍之情。如“父执子爱我,客身心是家”,将友情与归属感融合在一起;“早作临溪别,此情天共涯”,借溪边作别的场景抒发深厚情谊。
    • 虚实结合:“夜床安纸帐”是实写夜晚的住宿情况,“晓枕梦梅花”则是虚写梦境,虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了一份空灵的美感。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字表达出真挚的情感。如“父执子爱我,客身心是家”,没有过多的修饰,却能真切地感受到友人的关爱和诗人内心的温暖。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨而又略带惆怅的意境。从投宿时的温馨,到梦境的美好,再到分别时的不舍,诗人将自己的情感融入到具体的场景之中,让读者能够感受到那个动荡时代里人与人之间珍贵的情谊。

常见问题

《入城似吴竹溪》的作者和朝代是什么?

《入城似吴竹溪》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《入城似吴竹溪》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人投宿寺院的经历,展现了在友人关怀下的温馨感受以及与友人分别时的不舍之情,表达了对友情的珍视。

《入城似吴竹溪》的创作背景是什么?

陈着生活于南宋末年,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人可能是在外出途中,投宿在寺院,受到了父亲友人及其儿子的热情款待。在南宋这样动荡的时代背景下,友人之间的情谊显得更加珍贵,诗人通过这首诗记录下这份温馨与不舍。

《入城似吴竹溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对投宿寺院、夜晚睡眠、晨起梦境等生活情景的描写,又融入了诗人对友人关爱的感激以及分别时的不舍之情。如“父执子爱我,客身心是家”,将友情与归属感融合在一起;“早作临溪别,此情天共涯”,借溪边作别的场景抒发深厚情谊。 虚实结合 :“夜床安纸帐”是实写夜晚的住宿情况,“晓枕梦梅花”则是虚写梦境,虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了一...