代弟茝咏梅画十景 飞花

· 陈著

独占初春早卸芳,肯随桃李炫侬妆。
如今不到寿阳额,自做孤村流水香。

简要说明

此诗以梅花为主题,赞颂了梅花不与桃李争艳、独立高洁的品格。通过描绘梅花早早凋谢、不追求如寿阳公主额妆般的荣耀,而是独自散发孤村流水间的清香,表达了诗人对梅花品质的赞美与推崇。

逐句注释

  • “独占初春早卸芳”:
    • 字词:“独占初春”,指梅花在初春独自开放;“卸芳”,指梅花凋谢。
    • 句意:梅花在初春独自绽放,却早早地凋谢了。
  • “肯随桃李炫侬妆”:
    • 字词:“肯”,岂肯;“炫”,炫耀;“侬妆”,美丽的妆容,这里指桃李艳丽的花朵。
    • 句意:梅花怎肯像桃李那样炫耀自己美丽的妆容呢。
  • “如今不到寿阳额”:
    • 字词:“寿阳额”,用了寿阳公主的典故。传说南朝宋武帝刘裕之女寿阳公主,在含章殿檐下休息时,有梅花落在她的额头上,留下五瓣梅花的印记,拂之不去,宫女们觉得很美,纷纷效仿,称为“梅花妆”。
    • 句意:如今梅花不再像过去那样落在寿阳公主的额头上成为装饰。
  • “自做孤村流水香”:
    • 字词:“孤村流水”,描绘出偏僻清幽的环境;“香”,指梅花的香气。
    • 句意:梅花独自在孤村的流水边散发着清香。

现代译文

梅花独自在初春绽放,却早早地卸去芬芳,
它怎肯像桃李那样炫耀自己艳丽的模样。
如今它不再落到寿阳公主的额头上,
而是独自在孤村的流水旁散发着清香。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,国家面临着内忧外患。这首诗具体创作时间不详,但可以推测,诗人借为弟弟咏梅画而创作此诗,以梅花自喻或表达对像梅花一样高洁品格之人的赞美。在那样的时代背景下,梅花的独立高洁品格或许正是诗人所向往和追求的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将梅花与桃李进行对比,梅花“早卸芳”“不炫侬妆”,而桃李炫耀美丽,突出了梅花的高洁与不随波逐流。
    • 用典:运用寿阳公主梅花妆的典故,增添了诗歌的文化内涵,使梅花的形象更具历史底蕴。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却生动地刻画了梅花的形象,表达了深刻的情感。如“肯随”“如今”等词语的运用,使诗歌富有层次感和节奏感。
  • 意境营造:通过描绘“孤村流水”的环境,营造出一种清幽、孤寂的意境,衬托出梅花独立高洁的品格。整首诗景中含情,情中见景,将诗人对梅花的赞美之情融入到所营造的意境之中。

常见问题

《代弟茝咏梅画十景 飞花》的作者和朝代是什么?

《代弟茝咏梅画十景 飞花》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《代弟茝咏梅画十景 飞花》主要写了什么?

此诗以梅花为主题,赞颂了梅花不与桃李争艳、独立高洁的品格。通过描绘梅花早早凋谢、不追求如寿阳公主额妆般的荣耀,而是独自散发孤村流水间的清香,表达了诗人对梅花品质的赞美与推崇。

《代弟茝咏梅画十景 飞花》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,国家面临着内忧外患。这首诗具体创作时间不详,但可以推测,诗人借为弟弟咏梅画而创作此诗,以梅花自喻或表达对像梅花一样高洁品格之人的赞美。在那样的时代背景下,梅花的独立高洁品格或许正是诗人所向往和追求的。

《代弟茝咏梅画十景 飞花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将梅花与桃李进行对比,梅花“早卸芳”“不炫侬妆”,而桃李炫耀美丽,突出了梅花的高洁与不随波逐流。 用典 :运用寿阳公主梅花妆的典故,增添了诗歌的文化内涵,使梅花的形象更具历史底蕴。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却生动地刻画了梅花的形象,表达了深刻的情感。如“肯随”“如今”等词语的运用,使诗歌富有层次感和节奏感。 意境营造 :...