侄孙矩献醉鳘以一绝复之

· 陈著

年来只识釜中鱼,出海修鳞梦也无。
宝鳘带糟俄入眼,儿童惊动哄寒厨。

简要说明

这首诗围绕侄孙矩送来醉鲟一事展开,通过描写自己多年只见釜中鱼、对出海大鱼毫无念想,到突然见到醉鲟的情景,展现了生活中的意外之喜,也体现出家庭生活里简单的温情。

逐句注释

  • “年来只识釜中鱼,出海修鳞梦也无”:
    • 字词:“釜”,锅;“修鳞”,修长的鱼,这里指代大鱼。
    • 句意:这些年来只认识锅里的鱼,连做梦都不会梦到出海的大鱼。
  • “宝鲟带糟俄入眼,儿童惊动哄寒厨”:
    • 字词:“宝鲟”,珍贵的鲟鱼;“糟”,指酒糟,用于腌制醉鱼;“俄”,突然;“哄”,喧闹。
    • 句意:珍贵的鲟鱼带着酒糟突然出现在眼前,孩子们被惊动,在寒冷的厨房里喧闹起来。

现代译文

这些年我只见过锅里的小鱼,
连出海的大鱼在梦里都没出现过。
珍贵的鲟鱼带着酒糟突然映入眼帘,
孩子们被惊动,在冰冷的厨房里喧闹不停。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,百姓生活并不安稳。这首诗的创作可能是在其晚年,家庭生活较为清苦,平时能见到的鱼也多是普通的、用于日常烹饪的小鱼。侄孙矩送来醉鲟,这在平淡的生活中是一件新鲜事,于是诗人有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“年来只识釜中鱼”的日常情景与“宝鲟带糟俄入眼”的意外场景形成鲜明对比,突出了醉鲟出现时的惊喜感。
    • 侧面烘托:通过描写“儿童惊动哄寒厨”,从侧面表现出醉鲟到来所引起的轰动,进一步强调了这一事件在家庭中的特殊性。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出生活中的场景,却充满了生活气息。没有华丽的辞藻,但却能让读者真切地感受到那种生活中的小确幸。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、质朴的家庭生活意境。在艰苦的生活背景下,侄孙送来的醉鲟打破了日常的平淡,孩子们的喧闹让寒冷的厨房也有了温暖的氛围,体现出家庭之间的亲情和生活的烟火气。

常见问题

《侄孙矩献醉鳘以一绝复之》的作者和朝代是什么?

《侄孙矩献醉鳘以一绝复之》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《侄孙矩献醉鳘以一绝复之》主要写了什么?

这首诗围绕侄孙矩送来醉鲟一事展开,通过描写自己多年只见釜中鱼、对出海大鱼毫无念想,到突然见到醉鲟的情景,展现了生活中的意外之喜,也体现出家庭生活里简单的温情。

《侄孙矩献醉鳘以一绝复之》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,百姓生活并不安稳。这首诗的创作可能是在其晚年,家庭生活较为清苦,平时能见到的鱼也多是普通的、用于日常烹饪的小鱼。侄孙矩送来醉鲟,这在平淡的生活中是一件新鲜事,于是诗人有感而发写下此诗。

《侄孙矩献醉鳘以一绝复之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“年来只识釜中鱼”的日常情景与“宝鲟带糟俄入眼”的意外场景形成鲜明对比,突出了醉鲟出现时的惊喜感。 侧面烘托 :通过描写“儿童惊动哄寒厨”,从侧面表现出醉鲟到来所引起的轰动,进一步强调了这一事件在家庭中的特殊性。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出生活中的场景,却充满了生活气息。没有华丽的辞藻,但却能让读者真切...