次前韵寄天宁老可举避生日于西山

· 陈著

迎锡清风扫宿埃,烟霏空翠画图开。
西山山上千年鹤,认取年年一度来。

简要说明

这首诗是陈著用之前的韵脚写给天宁寺可举长老的,诗中描绘了西山清幽的景象,借千年鹤年年归来的意象,可能表达了对可举长老的一种美好期许,或是暗示某种长久的情谊与坚守。

逐句注释

  • “迎锡清风扫宿埃”:
    • 字词:“迎锡”,“锡”指锡杖,僧人出行的法器,这里可理解为迎接可举长老;“宿埃”,长久积累的尘埃。
    • 句意:清风吹来,像是迎接可举长老一般,扫去了长久积累的尘埃。
  • “烟霏空翠画图开”:
    • 字词:“烟霏”,烟雾弥漫;“空翠”,指山间的翠绿之色。
    • 句意:山间烟雾弥漫,翠绿的山色展开,就像一幅美丽的画卷。
  • “西山山上千年鹤”:
    • 字词:“千年鹤”,鹤在中国文化中常象征长寿、祥瑞,这里的千年鹤可能是一种具有象征意义的意象。
    • 句意:在西山的山上,有一只千年的仙鹤。
  • “认取年年一度来”:
    • 字词:“认取”,辨认、记住;“一度”,一次。
    • 句意:记住每年都会来这一次。

现代译文

清风吹拂,像是迎接可举长老,扫去了长久的尘埃。
山间烟雾弥漫,翠绿的山色如画卷般展开。
在那西山之上,有一只千年的仙鹤。
请记住它每年都会来这一次。

创作背景

陈着生活在宋末元初,当时社会动荡。可举长老选择在西山避生日,陈著作此诗寄给他。此诗创作时间具体不详,但从内容推测,可能是为表达对可举长老在西山清修生活的赞赏,也可能蕴含着对其长寿、平安的祝福,借诗来维系彼此之间的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“千年鹤”象征可举长老,寓意其长寿、高洁,具有祥瑞之意,表达了对长老的美好祝愿。
    • 借景抒情:通过描绘“迎锡清风”“烟霏空翠”等西山的清幽之景,营造出一种宁静、祥和的氛围,借此抒发了对可举长老在西山生活的羡慕与祝福之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“清风”“宿埃”“烟霏”“空翠”等词汇,生动地勾勒出西山的景色,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、清幽的意境,让读者仿佛置身于西山之中,感受到清风拂面、烟雾缭绕的宁静之美,同时也能体会到诗人对可举长老的深厚情谊。

常见问题

《次前韵寄天宁老可举避生日于西山》的作者和朝代是什么?

《次前韵寄天宁老可举避生日于西山》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次前韵寄天宁老可举避生日于西山》主要写了什么?

这首诗是陈著用之前的韵脚写给天宁寺可举长老的,诗中描绘了西山清幽的景象,借千年鹤年年归来的意象,可能表达了对可举长老的一种美好期许,或是暗示某种长久的情谊与坚守。

《次前韵寄天宁老可举避生日于西山》的创作背景是什么?

陈着生活在宋末元初,当时社会动荡。可举长老选择在西山避生日,陈著作此诗寄给他。此诗创作时间具体不详,但从内容推测,可能是为表达对可举长老在西山清修生活的赞赏,也可能蕴含着对其长寿、平安的祝福,借诗来维系彼此之间的情谊。

《次前韵寄天宁老可举避生日于西山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以“千年鹤”象征可举长老,寓意其长寿、高洁,具有祥瑞之意,表达了对长老的美好祝愿。 借景抒情 :通过描绘“迎锡清风”“烟霏空翠”等西山的清幽之景,营造出一种宁静、祥和的氛围,借此抒发了对可举长老在西山生活的羡慕与祝福之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“清风”“宿埃”“烟霏”“空翠”等词汇,生动地勾勒出西山的景色,给人...