这首诗记录了诗人与徐国英在西窗而坐的情景。诗中描述了与友人多日相伴、等待木犀花开的时光,友人游兴已尽准备离去时,小雨又从溪外飘来,流露出一种时光流转、情境变化的意趣,也带有对友人相聚时光的珍惜。
与徐国英坐西窗渴睡中得四句
古语相宜数日陪,西风未放木犀开。
子方兴尽欲归去,小雨又从溪外来。
子方兴尽欲归去,小雨又从溪外来。
简要说明
逐句注释
- “古语相宜数日陪”:
- 字词:“古语”,可能指古人言论或与友人交谈的典雅话语;“相宜”,合适、相得;“陪”,陪伴。
- 句意:和友人谈着相宜的古语相伴了好几天。
- “西风未放木犀开”:
- 字词:“西风”,秋风;“放”,这里有“让、使”的意思;“木犀”,即桂花。
- 句意:秋风还没让桂花开放。
- “子方兴尽欲归去”:
- 字词:“子”,对对方的尊称,这里指徐国英;“兴尽”,游兴已尽。
- 句意:你正游兴已尽打算回去。
- “小雨又从溪外来”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:小雨又从溪水的外面飘来了。
现代译文
和你谈着相宜的古语相伴了好几天,
秋风还没让那桂花开放。
你正游兴已尽打算回去,
小雨又从溪水外面飘来。
创作背景
陈着生活于南宋时期,社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人与友人徐国英相聚,在西窗下谈天观景。当时正值秋季,秋风已起但桂花未开,友人游玩的兴致结束准备离开时,又遇小雨飘来。或许诗人在这相聚又将别的时刻,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与写景结合:诗的前两句叙述与友人多日相伴及等待桂花开放的事,后两句既写友人欲归之事,又描绘了小雨飘来的景,叙事中融入写景,使诗歌内容丰富。
- 情境转折:友人“兴尽欲归去”是一个情境,而“小雨又从溪外来”形成转折,增添了一种意外之感和生活情趣。
- 语言特色:语言自然质朴,如同日常对话般简洁明了,没有过多的修饰,但却生动地记录了生活中的一个小片段。
- 意境营造:通过对与友人相处、秋风未放桂开、友人欲归、小雨飘来等情景的描写,营造出一种闲适、略带惆怅的意境。既有与友人相聚的闲适,又有友人即将离去的淡淡惆怅,让读者感受到生活中细微的情感变化。
常见问题
《与徐国英坐西窗渴睡中得四句》的作者和朝代是什么?
《与徐国英坐西窗渴睡中得四句》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《与徐国英坐西窗渴睡中得四句》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与徐国英在西窗而坐的情景。诗中描述了与友人多日相伴、等待木犀花开的时光,友人游兴已尽准备离去时,小雨又从溪外飘来,流露出一种时光流转、情境变化的意趣,也带有对友人相聚时光的珍惜。
《与徐国英坐西窗渴睡中得四句》的创作背景是什么?
陈着生活于南宋时期,社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人与友人徐国英相聚,在西窗下谈天观景。当时正值秋季,秋风已起但桂花未开,友人游玩的兴致结束准备离开时,又遇小雨飘来。或许诗人在这相聚又将别的时刻,有感而发写下此诗。
《与徐国英坐西窗渴睡中得四句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与写景结合 :诗的前两句叙述与友人多日相伴及等待桂花开放的事,后两句既写友人欲归之事,又描绘了小雨飘来的景,叙事中融入写景,使诗歌内容丰富。 情境转折 :友人“兴尽欲归去”是一个情境,而“小雨又从溪外来”形成转折,增添了一种意外之感和生活情趣。 语言特色 :语言自然质朴,如同日常对话般简洁明了,没有过多的修饰,但却生动地记录了生活中的一个小...