这首诗围绕送别友人范到下溪头展开,描述了诗人因年老多病送别友人蹒跚行走的情景,送别归来后闭门静坐,由此引发了对世途艰难、充满虚幻的感慨。
送君范到下溪头
老来多病脚蹒跚,不觉追行一里宽。
归去闭门还静坐,世途步步是邯郸。
归去闭门还静坐,世途步步是邯郸。
简要说明
逐句注释
- “老来多病脚蹒跚,不觉追行一里宽”:
- 字词:“蹒跚”,走路缓慢、不稳的样子;“一里宽”,形容走了有一里路左右。
- 句意:年纪大了又身患多种疾病,走路脚步迟缓不稳,不知不觉追着友人送行了一里路。
- “归去闭门还静坐,世途步步是邯郸”:
- 字词:“邯郸”,这里运用“邯郸梦”的典故,据唐代沈既济《枕中记》记载,卢生在邯郸旅店中遇到道士吕翁,吕翁给他一个枕头,他在枕上入睡后经历了一生的荣华富贵,醒来时店主人煮的黄粱饭还未熟,后用来比喻虚幻的事和欲望的破灭。
- 句意:送别友人归来后关上房门静静坐下,觉得这世间的每一步路都如同邯郸梦一样虚幻。
现代译文
年纪大了身体多病,走路脚步蹒跚,
不知不觉追着你送了一里远。
归来后关上房门静静地坐着,
感觉这人生之路每一步都像邯郸梦般虚幻。
创作背景
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,国家面临着诸多危机。他一生仕途坎坷,年老后身体状况不佳。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他晚年送别友人时所作,在送别过程中结合自身的经历和社会现状,从而抒发了对世途的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借事抒情:诗人通过描述自己年老多病仍蹒跚送友这一事件,在送别归来后静思,引发对世途的感慨,将情感寄托于具体的事件之中。
- 用典:“世途步步是邯郸”运用“邯郸梦”的典故,形象地表达出诗人对世途虚幻的看法,深化了诗歌的主题,使诗歌蕴含更丰富的内涵。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感,如“老来多病脚蹒跚”直接描述自身状况,“世途步步是邯郸”直白地表达对世途的感悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、感慨的意境。年老多病的诗人送别友人,归来后闭门静坐,在寂静的氛围中思考世途,给人一种孤寂、沧桑之感,让读者能深刻体会到诗人对人生的无奈与感慨。
常见问题
《送君范到下溪头》的作者和朝代是什么?
《送君范到下溪头》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《送君范到下溪头》主要写了什么?
这首诗围绕送别友人范到下溪头展开,描述了诗人因年老多病送别友人蹒跚行走的情景,送别归来后闭门静坐,由此引发了对世途艰难、充满虚幻的感慨。
《送君范到下溪头》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,国家面临着诸多危机。他一生仕途坎坷,年老后身体状况不佳。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他晚年送别友人时所作,在送别过程中结合自身的经历和社会现状,从而抒发了对世途的感慨。
《送君范到下溪头》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借事抒情 :诗人通过描述自己年老多病仍蹒跚送友这一事件,在送别归来后静思,引发对世途的感慨,将情感寄托于具体的事件之中。 用典 :“世途步步是邯郸”运用“邯郸梦”的典故,形象地表达出诗人对世途虚幻的看法,深化了诗歌的主题,使诗歌蕴含更丰富的内涵。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感,如“老来多病...