应百里李天益来求作奉川十咏似之 耀碑潭

· 陈著

微风篆水自成碑,清月磨潭不受疵。
万里此通归去路,扁舟堪载送行诗。

简要说明

这首诗描绘了耀碑潭的独特景色,展现了潭水在微风和清月作用下的美妙画面,同时表达了诗人对这一景致的喜爱,以及借景抒情,蕴含着对行程的感慨和送别友人的情谊。

逐句注释

  • “微风篆水自成碑”:
    • 字词:“篆水”,微风拂过水面,水纹如同篆字一般;“碑”,这里将水纹比作碑上的文字。
    • 句意:微风轻轻拂过水面,水面上形成如同篆字一样的纹路,就像自然形成的碑。
  • “清月磨潭不受疵”:
    • 字词:“清月”,皎洁的月亮;“磨”,有照耀、打磨之意;“疵”,瑕疵。
    • 句意:皎洁的月亮照耀着潭水,仿佛在打磨它,让潭水没有一丝瑕疵。
  • “万里此通归去路”:
    • 字词:“万里”,形容路途遥远;“通”,连通。
    • 句意:这耀碑潭连通着万里的归程和去路。
  • “扁舟堪载送行诗”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“堪”,能够;“送行诗”,指诗人为送别友人而作的诗。
    • 句意:一只小船能够承载着我送给友人的送行之诗。

现代译文

微风轻拂水面,水纹如篆字般自然形成了碑的模样,
皎洁的月亮照耀着潭水,把潭水打磨得没有一丝瑕疵。
这耀碑潭连通着万里的归程和去路,
一只小船足以承载我为你送行的诗篇。

创作背景

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡。这首诗是应李天益的请求而作。李天益来自百里之外,求陈著作《奉川十咏》,此为其中关于耀碑潭的一首。可能是友人即将远行,诗人借描绘耀碑潭之景,来抒发送别友人的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将微风拂过水面形成的水纹比作“篆碑”,形象生动地写出了潭水波纹的独特形态,富有艺术美感。
    • 拟人:“清月磨潭不受疵”一句,赋予月亮以人的动作,将月亮照耀潭水的情景描写得生动有趣,仿佛月亮在精心打磨潭水,使其纯净无垢。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“篆”“磨”等动词的使用,生动地展现了潭水在微风和月光下的动态变化,使诗歌充满了画面感。
  • 意境营造:通过对耀碑潭微风、清月等景色的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。后两句由景及情,在这宁静的氛围中融入了送别友人的淡淡愁绪,情景交融,让读者感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《应百里李天益来求作奉川十咏似之 耀碑潭》的作者和朝代是什么?

《应百里李天益来求作奉川十咏似之 耀碑潭》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《应百里李天益来求作奉川十咏似之 耀碑潭》主要写了什么?

这首诗描绘了耀碑潭的独特景色,展现了潭水在微风和清月作用下的美妙画面,同时表达了诗人对这一景致的喜爱,以及借景抒情,蕴含着对行程的感慨和送别友人的情谊。

《应百里李天益来求作奉川十咏似之 耀碑潭》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡。这首诗是应李天益的请求而作。李天益来自百里之外,求陈著作《奉川十咏》,此为其中关于耀碑潭的一首。可能是友人即将远行,诗人借描绘耀碑潭之景,来抒发送别友人的情感。

《应百里李天益来求作奉川十咏似之 耀碑潭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将微风拂过水面形成的水纹比作“篆碑”,形象生动地写出了潭水波纹的独特形态,富有艺术美感。 拟人 :“清月磨潭不受疵”一句,赋予月亮以人的动作,将月亮照耀潭水的情景描写得生动有趣,仿佛月亮在精心打磨潭水,使其纯净无垢。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“篆”“磨”等动词的使用,生动地展现了潭水在微风和月光下的动态变化,使诗歌充满...