早晴出门

· 陈著

山光溪色晓晴闲,鸥鹭在溪雪在山。
忽然自笑还自语,白日何似溪山闲。

简要说明

这首诗描绘了早晨天晴出门时所见到的山光溪色之景,以鸥鹭、积雪等意象展现出山间的闲适氛围。诗人通过自我的笑与自语,表达出对溪山闲适的羡慕,流露出一种对宁静、自在生活的向往之情。

逐句注释

  • “山光溪色晓晴闲,鸥鹭在溪雪在山”:
    • 字词:“晓晴”,早晨天晴;“闲”,闲适、安闲;“鸥鹭”,两种水鸟。
    • 句意:早晨天晴,山间的景色和溪水的色泽都显得十分闲适,鸥鹭在溪水中嬉戏,积雪还留在山上。
  • “忽然自笑还自语,白日何似溪山闲”:
    • 字词:“自笑”,自己发笑;“自语”,自己跟自己说话;“白日”,指人在世间的时光。
    • 句意:忽然自己笑了起来并且自言自语,感叹人在世间的时光哪里比得上溪山这般闲适啊。

现代译文

早晨天晴,出门看见山间的景色和溪水的色泽都那么闲适,
鸥鹭在溪水中自在游动,山上还有未化的积雪。
忽然我自己笑了起来,还自言自语,
感叹人在世间的时光哪有溪山这般悠闲自在。

创作背景

陈着生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安的时期。在这样的时代背景下,诗人可能在经历了世事的纷扰后,渴望寻求内心的宁静与闲适。这首诗可能是他在某个早晨天晴出门时,看到眼前宁静美好的自然景象,有感而发创作的,借溪山的闲适来表达自己对这种生活状态的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了山光、溪色、鸥鹭、积雪等自然景色,展现出一幅宁静、闲适的画面,为后文诗人的情感抒发奠定了基础。诗人借这美好的溪山之景,抒发了自己对闲适生活的向往。
    • 对比衬托:后两句中,诗人将“白日”(人的世间时光)与“溪山”进行对比,以溪山的闲适衬托出人间的纷扰,突出了诗人对溪山闲适生活的羡慕之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达了诗人的情感。如“忽然自笑还自语”,以一种自然、随意的方式展现出诗人内心的感慨。
  • 意境营造:通过对山光溪色、鸥鹭积雪等意象的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。读者可以感受到诗人在这闲适的自然环境中,内心的平静与对美好生活的向往。整首诗景中含情,情由景生,情景交融。

常见问题

《早晴出门》的作者和朝代是什么?

《早晴出门》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《早晴出门》主要写了什么?

这首诗描绘了早晨天晴出门时所见到的山光溪色之景,以鸥鹭、积雪等意象展现出山间的闲适氛围。诗人通过自我的笑与自语,表达出对溪山闲适的羡慕,流露出一种对宁静、自在生活的向往之情。

《早晴出门》的创作背景是什么?

陈着生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安的时期。在这样的时代背景下,诗人可能在经历了世事的纷扰后,渴望寻求内心的宁静与闲适。这首诗可能是他在某个早晨天晴出门时,看到眼前宁静美好的自然景象,有感而发创作的,借溪山的闲适来表达自己对这种生活状态的向往。

《早晴出门》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了山光、溪色、鸥鹭、积雪等自然景色,展现出一幅宁静、闲适的画面,为后文诗人的情感抒发奠定了基础。诗人借这美好的溪山之景,抒发了自己对闲适生活的向往。 对比衬托 :后两句中,诗人将“白日”(人的世间时光)与“溪山”进行对比,以溪山的闲适衬托出人间的纷扰,突出了诗人对溪山闲适生活的羡慕之情。 语言特色 :语言简洁直白,通俗...