送酒与蒲萄与来石门

· 陈著

山泉酿出苦醅硬,野蔓生来酸子圆。
此味不投甜世界,遣教参透石翁禅。

简要说明

这首诗围绕诗人送酒和葡萄给石门的来石翁展开。诗中描述了酒和葡萄的味道不佳,然而诗人认为这种独特的味道虽不迎合世俗的甜腻,却能让人参透禅理,表达了诗人对禅意的独特理解和追求。

逐句注释

  • “山泉酿出苦醅硬”:
    • 字词:“醅”,未滤过的酒;“硬”,形容酒的口感浓烈、粗糙。
    • 句意:用山间泉水酿造出来的酒味道苦涩,口感浓烈粗糙。
  • “野蔓生来酸子圆”:
    • 字词:“野蔓”,野生的藤蔓,这里指葡萄藤;“酸子”,指葡萄,说明葡萄味道酸涩。
    • 句意:野生藤蔓上生长出来的葡萄,果实圆润但味道酸涩。
  • “此味不投甜世界”:
    • 字词:“投”,迎合;“甜世界”,指世俗中喜好甜美滋味、追求享乐的世界。
    • 句意:酒的苦涩和葡萄的酸涩这种味道,不迎合世俗那种追求甜美享受的风气。
  • “遣教参透石翁禅”:
    • 字词:“遣教”,派遣、让;“石翁”,指石门的来石翁;“禅”,禅理。
    • 句意:把这些酒和葡萄送去,是希望能让石翁参透其中蕴含的禅理。

现代译文

用山间泉水酿出的酒苦涩又浓烈,
野生藤蔓上结出的葡萄圆润却酸涩。
这样的味道与世俗的甜美格格不入,
送它们去让石翁参透其中的禅理。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,佛教思想在一定程度上为人们提供了精神寄托。这首诗的具体创作时间不详,但可以推测是陈著在与来石翁交往过程中所作。他可能是有感于世俗的风气,借送酒和葡萄之事,表达自己对禅意的思考和希望与友人一同参禅悟道的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了“苦醅硬”“酸子圆”的酒和葡萄之味与“甜世界”进行对比,突出了这种独特味道的与众不同,也暗示了诗人不随波逐流、追求独特精神境界的态度。
    • 托物言志:诗人借酒和葡萄这种不迎合世俗的味道,寄托自己对禅理的理解和追求,希望友人能通过这些物品参透更深的禅意。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地描述了酒和葡萄的特点以及自己送物的意图,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗、宁静悠远的意境。诗中虽未直接描写禅境,但通过酒和葡萄的独特味道,以及对“参透禅理”的表达,让读者感受到一种远离世俗喧嚣、追求精神空灵的氛围。

常见问题

《送酒与蒲萄与来石门》的作者和朝代是什么?

《送酒与蒲萄与来石门》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《送酒与蒲萄与来石门》主要写了什么?

这首诗围绕诗人送酒和葡萄给石门的来石翁展开。诗中描述了酒和葡萄的味道不佳,然而诗人认为这种独特的味道虽不迎合世俗的甜腻,却能让人参透禅理,表达了诗人对禅意的独特理解和追求。

《送酒与蒲萄与来石门》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,佛教思想在一定程度上为人们提供了精神寄托。这首诗的具体创作时间不详,但可以推测是陈著在与来石翁交往过程中所作。他可能是有感于世俗的风气,借送酒和葡萄之事,表达自己对禅意的思考和希望与友人一同参禅悟道的心境。

《送酒与蒲萄与来石门》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了“苦醅硬”“酸子圆”的酒和葡萄之味与“甜世界”进行对比,突出了这种独特味道的与众不同,也暗示了诗人不随波逐流、追求独特精神境界的态度。 托物言志 :诗人借酒和葡萄这种不迎合世俗的味道,寄托自己对禅理的理解和追求,希望友人能通过这些物品参透更深的禅意。 语言特色 :语言质朴自然,直白地描述了酒和葡萄的特点以及自己送物的意图,没有...