教学退作二首 其一

· 陈著

昔年堂上来三鳣,今日溪头领队鱼。
方信卜居初意好,要教同里识诗书。

简要说明

这首诗是陈著在教学之余所作,回忆往昔的荣耀,对比当下的现状,表达了自己选择居住此地教学、让乡里人知晓诗书的初心与坚持,体现出一种淡泊又坚定的教育情怀。

逐句注释

  • “昔年堂上来三鳣,今日溪头领队鱼”:
    • 字词:“三鳣”,典出《后汉书·杨震传》,杨震讲学有冠雀衔三鳣鱼飞集讲堂前,后人们用“三鳣”来比喻讲学之荣;“队鱼”,指带领学生,队在这里有队列、群体之意。
    • 句意:过去我讲学的时候有像杨震那样荣耀的时刻,如今我在溪边带领着学生们。
  • “方信卜居初意好,要教同里识诗书”:
    • 字词:“卜居”,选择居住的地方;“同里”,同乡,同村的人。
    • 句意:现在才更加相信当初选择在这里居住的想法是好的,目的就是要让同乡的人都能懂得诗书。

现代译文

过去我讲学之时也有过如杨震般荣耀的场景,
如今却在溪边领着一群学生授业解惑。
现在我越发坚信当初选择此地居住的想法正确,
就是要让同乡的人都能知晓诗书的道理。

创作背景

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡,文化教育在民间的传承面临诸多挑战。他选择在一个地方居住下来从事教学工作,这首诗便是他在教学过程中的有感而发。虽然时光流逝,自己的境遇可能有所变化,但他依然坚守着教育的初心,希望能通过自己的努力让当地的人接受文化的熏陶。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“三鳣”的典故,增添了诗歌的文化内涵,通过与杨震讲学荣耀的对比,暗示自己往昔也有过辉煌的教学经历,为后文的情感抒发做铺垫。
    • 今昔对比:将“昔年堂上来三鳣”的往昔荣耀与“今日溪头领队鱼”的当下平淡进行对比,突出了时光的流转和自己境遇的变化,更衬托出他坚守教育初心的难能可贵。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言表达了真挚的情感,如“方信卜居初意好”直白地说出自己对当初选择的肯定。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境,通过描述自己在溪边教学的情景,展现出一种安于平凡、专注教育的氛围,同时也传达出诗人对教育事业的坚定信念和美好期许。

常见问题

《教学退作二首 其一》的作者和朝代是什么?

《教学退作二首 其一》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《教学退作二首 其一》主要写了什么?

这首诗是陈著在教学之余所作,回忆往昔的荣耀,对比当下的现状,表达了自己选择居住此地教学、让乡里人知晓诗书的初心与坚持,体现出一种淡泊又坚定的教育情怀。

《教学退作二首 其一》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡,文化教育在民间的传承面临诸多挑战。他选择在一个地方居住下来从事教学工作,这首诗便是他在教学过程中的有感而发。虽然时光流逝,自己的境遇可能有所变化,但他依然坚守着教育的初心,希望能通过自己的努力让当地的人接受文化的熏陶。

《教学退作二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“三鳣”的典故,增添了诗歌的文化内涵,通过与杨震讲学荣耀的对比,暗示自己往昔也有过辉煌的教学经历,为后文的情感抒发做铺垫。 今昔对比 :将“昔年堂上来三鳣”的往昔荣耀与“今日溪头领队鱼”的当下平淡进行对比,突出了时光的流转和自己境遇的变化,更衬托出他坚守教育初心的难能可贵。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,以质...