次韵内弟贝端甫家醉中

· 陈著

轩窗小小受千山,杯酒匆匆胜肆筵。
满面春风相照处,话心只话数年前。

简要说明

这首诗记录了诗人在表弟贝端甫家饮酒聚会的情景。描绘了轩窗所见的千山之景,体现了饮酒时氛围胜过豪华筵席,着重刻画了与表弟交谈时满面春风、只话数年前往事的温馨场面,表达了与亲人相聚的愉悦和对往昔岁月的怀念之情。

逐句注释

  • “轩窗小小受千山”:
    • 字词:“轩窗”,指窗户;“受”,容纳。
    • 句意:小小的窗户能够容纳千山的景色。
  • “杯酒匆匆胜肆筵”:
    • 字词:“匆匆”,形容时间短暂;“肆筵”,丰盛的宴席。
    • 句意:虽然只是简单地喝了几杯酒,时间也很短暂,但这种氛围胜过了丰盛豪华的筵席。
  • “满面春风相照处”:
    • 字词:“满面春风”,形容人心情愉快,满脸笑容;“相照”,相互映照。
    • 句意:两人满面笑容相互映照的时刻。
  • “话心只话数年前”:
    • 字词:“话心”,谈心;“数年”,多年。
    • 句意:谈心的时候只谈论多年前的事情。

现代译文

小小的轩窗竟能收纳千山美景,
几杯酒匆匆下肚却胜似奢华筵席。
我们满面春风相互映照之时,
谈心只谈那多年前的过往旧事。

创作背景

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是诗人在表弟贝端甫家中与亲人相聚时所作。在动荡的时代背景下,亲友间的相聚显得格外珍贵,诗人通过此次聚会表达了对亲情的珍视和对往昔安稳岁月的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“轩窗小小受千山”,以小小的轩窗与千山形成对比,突出了轩窗虽小却能容纳广阔之景,体现出一种以小见大的意境。“杯酒匆匆胜肆筵”将简单的几杯酒与丰盛的筵席对比,强调了与亲人相聚时情感交流的重要性,胜过物质上的享受。
    • 白描:“满面春风相照处,话心只话数年前”用简洁的语言勾勒出两人相聚时的温馨场景,没有过多的修饰,却生动地表现出了亲情的真挚和对过去时光的眷恋。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地传达出诗人的情感。如“话心只话数年前”直白地表达了与亲人相聚时回忆往事的情景,让人感同身受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、怀旧的意境。通过对轩窗景色、饮酒场景和交谈内容的描写,让读者感受到了诗人与表弟相聚时的愉悦心情以及对过去岁月的美好回忆,给人一种温暖而又略带伤感的感觉。

常见问题

《次韵内弟贝端甫家醉中》的作者和朝代是什么?

《次韵内弟贝端甫家醉中》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵内弟贝端甫家醉中》主要写了什么?

这首诗记录了诗人在表弟贝端甫家饮酒聚会的情景。描绘了轩窗所见的千山之景,体现了饮酒时氛围胜过豪华筵席,着重刻画了与表弟交谈时满面春风、只话数年前往事的温馨场面,表达了与亲人相聚的愉悦和对往昔岁月的怀念之情。

《次韵内弟贝端甫家醉中》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是诗人在表弟贝端甫家中与亲人相聚时所作。在动荡的时代背景下,亲友间的相聚显得格外珍贵,诗人通过此次聚会表达了对亲情的珍视和对往昔安稳岁月的怀念。

《次韵内弟贝端甫家醉中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“轩窗小小受千山”,以小小的轩窗与千山形成对比,突出了轩窗虽小却能容纳广阔之景,体现出一种以小见大的意境。“杯酒匆匆胜肆筵”将简单的几杯酒与丰盛的筵席对比,强调了与亲人相聚时情感交流的重要性,胜过物质上的享受。 白描 :“满面春风相照处,话心只话数年前”用简洁的语言勾勒出两人相聚时的温馨场景,没有过多的修饰,却生动地表现出了亲情的真挚和...