三次前韵二首 其二

· 陈著

花本伤时不肯香,酒无赊处亦空忙。
便逢花酒如何醉,回首凄烟锁景阳。

简要说明

这首诗围绕伤时之感展开,以花不香、酒难赊体现现实的无奈,即便遇到花与酒也难有醉意,最后通过“回首凄烟锁景阳”表达出对往昔的凄凉追忆,抒发了诗人深沉的伤时之情和对历史变迁的感慨。

逐句注释

  • “花本伤时不肯香”:
    • 字词:“伤时”,感伤时事。
    • 句意:花朵仿佛也感伤时事,不肯散发出香气。
  • “酒无赊处亦空忙”:
    • 字词:“赊”,赊欠。
    • 句意:连酒都无处可以赊欠来喝,即便想要借酒消愁也是白忙一场。
  • “便逢花酒如何醉”:
    • 字词:“便”,即使。
    • 句意:即使遇到了花和酒,又怎么能让自己沉醉呢。
  • “回首凄烟锁景阳”:
    • 字词:“景阳”,景阳宫,南朝宫殿名,这里借指往昔繁华的宫廷等。“凄烟”,凄凉的烟雾。
    • 句意:回首望去,往昔繁华之地被凄凉的烟雾所笼罩。

现代译文

花朵好似也感伤时事,不肯散发出芬芳。
连酒都无处可赊,想要借酒消愁也是白忙。
即便遇到了花和酒,又怎能让自己沉醉呢。
回首往事,那往昔繁华的宫殿被凄凉的烟雾锁藏。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,南宋政权面临着内忧外患的严峻局势。此诗创作的具体时间虽难以精确,但从诗中流露出的伤时之情可以推测,应该是在南宋局势逐渐衰败的背景下所作。诗人目睹国家的衰落和社会的变迁,心中充满了忧虑和感慨,通过诗歌来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移情于物:诗中将花拟人化,说花“伤时不肯香”,赋予花以人的情感,把诗人自己的伤时之感转移到花的身上,更生动地表现出诗人内心的哀伤。
    • 借景抒情:“回首凄烟锁景阳”,通过描绘凄凉烟雾笼罩景阳宫的景象,抒发了诗人对往昔繁华不再、国家衰败的感慨之情。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“花本伤时不肯香,酒无赊处亦空忙”,用简洁的语言就展现出了诗人现实的无奈和内心的痛苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从花不香、酒难赊的无奈,到即便有花酒也难沉醉的苦闷,再到最后回首被凄烟锁住的景阳宫,将诗人伤时感世的情绪层层推进,让读者深刻感受到诗人内心的悲痛和对国家命运的忧虑。

常见问题

《三次前韵二首 其二》的作者和朝代是什么?

《三次前韵二首 其二》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《三次前韵二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕伤时之感展开,以花不香、酒难赊体现现实的无奈,即便遇到花与酒也难有醉意,最后通过“回首凄烟锁景阳”表达出对往昔的凄凉追忆,抒发了诗人深沉的伤时之情和对历史变迁的感慨。

《三次前韵二首 其二》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,南宋政权面临着内忧外患的严峻局势。此诗创作的具体时间虽难以精确,但从诗中流露出的伤时之情可以推测,应该是在南宋局势逐渐衰败的背景下所作。诗人目睹国家的衰落和社会的变迁,心中充满了忧虑和感慨,通过诗歌来抒发自己的情感。

《三次前韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移情于物 :诗中将花拟人化,说花“伤时不肯香”,赋予花以人的情感,把诗人自己的伤时之感转移到花的身上,更生动地表现出诗人内心的哀伤。 借景抒情 :“回首凄烟锁景阳”,通过描绘凄凉烟雾笼罩景阳宫的景象,抒发了诗人对往昔繁华不再、国家衰败的感慨之情。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“花本伤时不肯香,酒无赊处亦...