次韵陈帅干喜雨二首 其一

· 陈著

何事犹屯水与雷,夜看云汉叹昭回。
五龙一日齐行雨,且莫嫌他欠早来。

简要说明

这首诗围绕降雨展开,先写对久旱不雨的忧叹,后对五龙降雨一事表达了欣慰之情,劝人们不要嫌弃雨来得晚。

逐句注释

  • “何事犹屯水与雷”:
    • 字词:“何事”,为什么;“屯”,聚集、停留;“水与雷”,指降雨和打雷的气象现象。
    • 句意:为什么雨水和雷声还聚集在一起不下来呢。
  • “夜看云汉叹昭回”:
    • 字词:“云汉”,银河,这里指天空中的云层;“昭回”,指星辰光耀回转,这里形容云的飘动。
    • 句意:夜晚看着天空中飘动的云层,不禁发出叹息。
  • “五龙一日齐行雨”:
    • 字词:“五龙”,传说中掌管雨水的五条龙;“行雨”,降雨。
    • 句意:五条龙在同一天一起降雨。
  • “且莫嫌他欠早来”:
    • 字词:“且”,暂且;“欠”,缺少,这里可理解为“没有”。
    • 句意:暂且不要嫌弃雨没有早点到来。

现代译文

为什么雨水和雷声还聚集着不下来呢,
夜晚看着天空中飘动的云层不禁叹息。
五条龙在同一天一起降下了雨水,
暂且不要嫌弃它没有早点到来。

创作背景

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活可能受到多种因素影响,农业生产对雨水的依赖较大。这首诗应是写于当地遭遇干旱之后终于迎来降雨之时,诗人有感而发创作此诗。具体的创作时间和地点已难以确切考证,但从诗的内容可以看出当时久旱盼雨的情境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句写久旱不雨,表达出诗人的忧虑和无奈;后两句写降雨到来,劝人不要嫌晚,通过前后对比,突出了降雨后的欣慰之情。
    • 用典:运用“五龙行雨”的传说,增添了诗歌的神话色彩,使诗歌更具浪漫气息。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言表达出深刻的情感,易于读者理解和接受。
  • 意境营造:通过描写夜晚看云的场景,营造出一种压抑、忧虑的氛围;而降雨到来后,又营造出一种舒缓、欣慰的氛围,使读者能够感受到诗人情感的变化。整首诗情景交融,以景衬情,生动地表达了诗人对降雨的期盼和对来之不易的雨水的珍惜。

常见问题

《次韵陈帅干喜雨二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵陈帅干喜雨二首 其一》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵陈帅干喜雨二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕降雨展开,先写对久旱不雨的忧叹,后对五龙降雨一事表达了欣慰之情,劝人们不要嫌弃雨来得晚。

《次韵陈帅干喜雨二首 其一》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活可能受到多种因素影响,农业生产对雨水的依赖较大。这首诗应是写于当地遭遇干旱之后终于迎来降雨之时,诗人有感而发创作此诗。具体的创作时间和地点已难以确切考证,但从诗的内容可以看出当时久旱盼雨的情境。

《次韵陈帅干喜雨二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句写久旱不雨,表达出诗人的忧虑和无奈;后两句写降雨到来,劝人不要嫌晚,通过前后对比,突出了降雨后的欣慰之情。 用典 :运用“五龙行雨”的传说,增添了诗歌的神话色彩,使诗歌更具浪漫气息。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言表达出深刻的情感,易于读者理解和接受。 意境营造 :通过描写夜晚看云的场景,...