次韵前人城北春行

· 陈著

醉游不省路东西,可意花枝手自提。
好景未知何处是,漫随蜂蝶过芳畦。

简要说明

这首诗描绘了诗人醉游城北春天景色的情景,展现出诗人在春日美景中随性游玩、悠然自得的心境,体现了对自然美景的喜爱与陶醉。

逐句注释

  • “醉游不省路东西”:
    • 字词:“省”,知晓,明白。
    • 句意:喝醉酒后去游玩,都不知道路的东边和西边了。
  • “可意花枝手自提”:
    • 字词:“可意”,中意,合意;“提”,这里可理解为摘取。
    • 句意:看到中意的花枝,便亲手去摘取。
  • “好景未知何处是”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:不知道美好的景色在哪里。
  • “漫随蜂蝶过芳畦”:
    • 字词:“漫”,随意;“芳畦”,长满花草的田畦。
    • 句意:随意地跟着蜜蜂和蝴蝶走过长满花草的田畦。

现代译文

喝醉酒去游玩,都分不清路的方向,
看到喜欢的花枝,就亲手把它摘下。
不知道美好的景色究竟在哪里,
就随意地跟着蜂蝶走过那花草田畦。

创作背景

陈着生活在南宋末年,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗的内容来看,可能是他在相对闲暇之时,到城北游玩所作。当时他或许是借醉游春景来暂时忘却现实的纷扰,享受春日自然的美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘出醉游春景的画面,如“醉游不省路东西,可意花枝手自提”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出诗人醉态可掬、随性摘花的形象。
    • 情景交融:通过描写醉游的行为和跟随蜂蝶寻景的过程,将诗人悠然自得、陶醉于春日美景的心境融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如口语一般,却又充满了生活情趣,让读者能真切地感受到诗人当时的轻松愉悦。
  • 意境营造:营造出一种闲适、自在的意境,诗人在醉意中随意游走,跟着蜂蝶探寻美景,使读者仿佛能置身于那春日的花草田畦之间,感受到春天的生机与美好。

常见问题

《次韵前人城北春行》的作者和朝代是什么?

《次韵前人城北春行》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵前人城北春行》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人醉游城北春天景色的情景,展现出诗人在春日美景中随性游玩、悠然自得的心境,体现了对自然美景的喜爱与陶醉。

《次韵前人城北春行》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗的内容来看,可能是他在相对闲暇之时,到城北游玩所作。当时他或许是借醉游春景来暂时忘却现实的纷扰,享受春日自然的美好。

《次韵前人城北春行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘出醉游春景的画面,如“醉游不省路东西,可意花枝手自提”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出诗人醉态可掬、随性摘花的形象。 情景交融 :通过描写醉游的行为和跟随蜂蝶寻景的过程,将诗人悠然自得、陶醉于春日美景的心境融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如口语一般,却又充满了生活情趣,让读者...