这首诗是陈著在建宁推厅送别黄子俊时所作,表达了与友人交谈后的畅快感受,流露出对再次与友人共饮的期待,同时借秋风抒发了友人即将分别、各奔西东的惆怅之情。
寓建宁推厅送黄子俊
一聆清话觉昏蒙,樽酒何时可再同。
最是秋风恃轻薄,易吹羁袂作西东。
最是秋风恃轻薄,易吹羁袂作西东。
简要说明
逐句注释
- “一聆清话觉昏蒙”:
- 字词:“聆”,听;“清话”,高雅、有意义的交谈;“昏蒙”,昏昧、糊涂,这里指头脑混沌的状态。
- 句意:一听到你高雅有意义的交谈,就感觉自己头脑中原本的混沌状态都消失了。
- “樽酒何时可再同”:
- 字词:“樽酒”,杯酒,指饮酒;“再同”,再次一同。
- 句意:什么时候能够再次和你一起举杯共饮呢。
- “最是秋风恃轻薄”:
- 字词:“恃”,依仗;“轻薄”,这里形容秋风无情。
- 句意:最可恶的是秋风依仗着它的无情。
- “易吹羁袂作西东”:
- 字词:“羁袂”,旅人的衣袖,代指旅人,这里指黄子俊;“作西东”,意为分离。
- 句意:轻易地就把旅人吹散,让我们各奔西东。
现代译文
一听到你那高雅的谈吐,我顿感头脑清醒,
不知何时能再次与你举杯共饮。
最可恨那秋风如此无情,
轻易地就将你我吹散,各自西东。
创作背景
陈着生活在南宋时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是在建宁推厅送别友人黄子俊时所写。友人之间相聚交谈甚欢,然而分别在即,诗人由此生出诸多感慨,便写下此诗以表惜别之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人借助“秋风”这一意象来抒发情感。秋风本是自然现象,但在诗中被赋予了“轻薄”的情感色彩,它轻易地吹散友人,象征着命运的无常和离别时的无奈,含蓄地表达出诗人对友人分别的惆怅和不舍。
- 直抒胸臆:“一聆清话觉昏蒙,樽酒何时可再同”直接表达了与友人交谈后的愉悦感受以及对再次相聚共饮的期待,情感真挚而强烈。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。没有华丽的辞藻堆砌,却能将诗人内心的情感准确地传达出来,如“最是秋风恃轻薄”,以直白的语言表达出对秋风的埋怨,生动地体现出诗人对友人分离的不满与无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、惜别的意境。前两句营造出一种温馨、融洽的相聚氛围,而后两句则笔锋一转,通过秋风将这种美好的氛围打破,展现出即将分别的凄凉场景,使读者能够深刻感受到诗人内心的不舍与无奈。
常见问题
《寓建宁推厅送黄子俊》的作者和朝代是什么?
《寓建宁推厅送黄子俊》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《寓建宁推厅送黄子俊》主要写了什么?
这首诗是陈著在建宁推厅送别黄子俊时所作,表达了与友人交谈后的畅快感受,流露出对再次与友人共饮的期待,同时借秋风抒发了友人即将分别、各奔西东的惆怅之情。
《寓建宁推厅送黄子俊》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是在建宁推厅送别友人黄子俊时所写。友人之间相聚交谈甚欢,然而分别在即,诗人由此生出诸多感慨,便写下此诗以表惜别之情。
《寓建宁推厅送黄子俊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人借助“秋风”这一意象来抒发情感。秋风本是自然现象,但在诗中被赋予了“轻薄”的情感色彩,它轻易地吹散友人,象征着命运的无常和离别时的无奈,含蓄地表达出诗人对友人分别的惆怅和不舍。 直抒胸臆 :“一聆清话觉昏蒙,樽酒何时可再同”直接表达了与友人交谈后的愉悦感受以及对再次相聚共饮的期待,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...