次韵刘生蝶叶交飞

· 陈著

荷衰菊老柳微黄,蝶舞风林叶共狂。
阆苑无花留不住,飞来学做小春忙。

简要说明

这首诗描绘了秋日荷衰菊老、柳色微黄时,蝴蝶与落叶共舞的景象。以蝶自比,表达了即使阆苑无花、美景不再,仍要在这小阳春般的时节努力生活、有所作为的积极态度。

逐句注释

  • “荷衰菊老柳微黄”:
    • 字词:“衰”,衰败;“老”,此处指菊花已过盛期。
    • 句意:荷花已经衰败,菊花也过了盛开之时,柳树的叶子微微泛黄。
  • “蝶舞风林叶共狂”:
    • 字词:“狂”,此处形容蝴蝶和落叶在风中肆意飞舞的状态。
    • 句意:蝴蝶在有风的树林中飞舞,和落叶一起尽情地舞动。
  • “阆苑无花留不住”:
    • 字词:“阆苑”,传说中仙人居住的地方,这里可理解为美好的境地。
    • 句意:美好的地方已经没有花朵,无法再留住蝴蝶。
  • “飞来学做小春忙”:
    • 字词:“小春”,指农历十月,此时气候较温暖,有类似春天的景象。
    • 句意:蝴蝶飞到这里,学着在这小阳春的时节忙碌起来。

现代译文

荷花衰败了,菊花也老了,柳树的叶子微微泛黄,
蝴蝶在有风的树林中与落叶一起肆意地飞舞。
那美好的地方已经没有花朵,留不住蝴蝶,
它飞到这里,学着在这小阳春的时节忙忙碌碌。

创作背景

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是在秋季。诗人或许在经历了一些人生的起伏后,看到秋日的景象有感而发,以蝴蝶自喻,表达自己在困境中仍要积极生活的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借蝴蝶的形象来表达自己的心境和志向。蝴蝶在阆苑无花的情况下,依然飞到别处学着在小阳春时忙碌,象征着诗人在困境中不放弃,积极进取的精神。
    • 动静结合:“荷衰菊老柳微黄”描绘了静态的秋日衰败之景,“蝶舞风林叶共狂”则展现了动态的飞舞场景,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又富有韵味。如“共狂”一词,生动地写出了蝴蝶和落叶飞舞的状态,充满了活力。
  • 意境营造:诗中先描绘了一幅秋日衰败的景象,营造出一种略带凄凉的氛围。但随后笔锋一转,写蝴蝶在小阳春时的忙碌,又为画面增添了一丝生机和希望,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《次韵刘生蝶叶交飞》的作者和朝代是什么?

《次韵刘生蝶叶交飞》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵刘生蝶叶交飞》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日荷衰菊老、柳色微黄时,蝴蝶与落叶共舞的景象。以蝶自比,表达了即使阆苑无花、美景不再,仍要在这小阳春般的时节努力生活、有所作为的积极态度。

《次韵刘生蝶叶交飞》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是在秋季。诗人或许在经历了一些人生的起伏后,看到秋日的景象有感而发,以蝴蝶自喻,表达自己在困境中仍要积极生活的态度。

《次韵刘生蝶叶交飞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借蝴蝶的形象来表达自己的心境和志向。蝴蝶在阆苑无花的情况下,依然飞到别处学着在小阳春时忙碌,象征着诗人在困境中不放弃,积极进取的精神。 动静结合 :“荷衰菊老柳微黄”描绘了静态的秋日衰败之景,“蝶舞风林叶共狂”则展现了动态的飞舞场景,动静相衬,使画面更加生动。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又富有韵味。如“共狂”一词,生...