良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美何时一樽酒重与细论文分韵赋诗韵不以及就成十绝 其一○

· 陈著

江湖宽相容,风马留更勤。
襄阳或可传,北山若为文。

简要说明

这首诗表达了诗人对江湖的感慨,对友人挽留的感激,同时联想到襄阳高士的事迹和北山移文的典故,流露出一种复杂的心境,可能既有对自由江湖生活的留恋,也有面对出山等事宜的思考。

逐句注释

  • “江湖宽相容”:
    • 字词:“江湖”,通常指远离朝廷与官场的民间社会,也代表一种自由、广阔的生活空间;“宽相容”,指江湖以宽广的胸怀容纳自己。
    • 句意:江湖以它宽广的胸怀容纳着我。
  • “风马留更勤”:
    • 字词:“风马”,这里可能指友人挽留的心意如同自由的风一般执着;“留更勤”,指挽留的情意更加恳切。
    • 句意:友人挽留我的心意十分恳切。
  • “襄阳或可传”:
    • 字词:“襄阳”,代指襄阳的高士,如东晋的庞德公等,他们隐居襄阳,其事迹被后人传颂;“或可传”,或许可以被传颂。
    • 句意:自己或许能像襄阳的高士那样留下值得传颂的事迹。
  • “北山若为文”:
    • 字词:“北山”,用的是南朝孔稚珪《北山移文》的典故,该文讽刺了假隐士周颙出山为官的行为;“若为文”,这里思考如果自己出山,会如何面对像《北山移文》这样对隐士出山的评判。
    • 句意:若自己出山,该如何面对像《北山移文》所表达的那种对隐士出山的批评呢。

现代译文

江湖以宽广的胸怀容纳着我,
友人挽留的心意十分恳切。
我或许能像襄阳高士那样被人传颂,
可若出山又该如何面对对隐士出山的评判呢。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。从诗题可知,良月(农历十月)二十一日,郡庠(古代地方学校)在炉亭置酒为诗人出山践行。诗人以杜甫“何时一樽酒,重与细论文”分韵赋诗,此为其中一首。诗人可能原本过着江湖隐居的生活,如今面临出山的选择,内心充满了矛盾与思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“襄阳”和“北山”两个典故,“襄阳”的典故增添了诗歌的文化底蕴,表达了诗人对高尚隐居生活的向往和自我期许;“北山”的典故则含蓄地表达了诗人对出山这一行为的顾虑和内心的纠结,使诗歌表意更加委婉深沉。
  • 语言特色:语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心复杂的情感。如“江湖宽相容”直白地写出了江湖给予自己的自由和包容,“风马留更勤”形象地描绘出友人挽留的热情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和思考的意境。前两句描绘了江湖的宽广和友人的挽留,给人一种温暖而自由的感觉;后两句通过典故的运用,引入了对自身行为和名声的思考,使意境变得深沉,体现出诗人在人生选择面前的矛盾心境。

常见问题

《良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美何时一樽酒重与细论文分韵赋诗韵不以及就成十绝 其一○》的作者和朝代是什么?

《良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美何时一樽酒重与细论文分韵赋诗韵不以及就成十绝 其一○》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美何时一樽酒重与细论文分韵赋诗韵不以及就成十绝 其一○》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对江湖的感慨,对友人挽留的感激,同时联想到襄阳高士的事迹和北山移文的典故,流露出一种复杂的心境,可能既有对自由江湖生活的留恋,也有面对出山等事宜的思考。

《良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美何时一樽酒重与细论文分韵赋诗韵不以及就成十绝 其一○》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。从诗题可知,良月(农历十月)二十一日,郡庠(古代地方学校)在炉亭置酒为诗人出山践行。诗人以杜甫“何时一樽酒,重与细论文”分韵赋诗,此为其中一首。诗人可能原本过着江湖隐居的生活,如今面临出山的选择,内心充满了矛盾与思考。

《良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美何时一樽酒重与细论文分韵赋诗韵不以及就成十绝 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“襄阳”和“北山”两个典故,“襄阳”的典故增添了诗歌的文化底蕴,表达了诗人对高尚隐居生活的向往和自我期许;“北山”的典故则含蓄地表达了诗人对出山这一行为的顾虑和内心的纠结,使诗歌表意更加委婉深沉。 语言特色 :语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心复杂的情感。如“江湖宽相容”直白地写出了江湖给予自己的自由和包...