元夕应人求题酒肆镫

· 陈著

镫花三五夜,鼓笛十分春。
欲见太平事,谁非沈醉人。

简要说明

这首诗描绘了元夕夜酒肆中热闹的场景,以酒肆的灯花、鼓笛之景展现节日氛围,进而引发对太平景象的思考,感慨身处当下的人们仿佛都沉醉在一种虚幻的太平之中。

逐句注释

  • “镫花三五夜”:
    • 字词:“镫花”,指灯烛的火焰结成花形,是一种吉祥的象征,这里代表节日的灯火;“三五夜”,指农历正月十五元宵节。
    • 句意:在正月十五的夜晚,灯烛的火焰结成美丽的形状。
  • “鼓笛十分春”:
    • 字词:“鼓笛”,鼓和笛,都是乐器,代表热闹的音乐;“十分春”,形容充满了浓郁的春意、欢乐的氛围。
    • 句意:鼓和笛奏出的音乐营造出十分浓郁的欢乐氛围。
  • “欲见太平事”:
    • 字词:“欲”,想要;“太平事”,太平盛世的景象。
    • 句意:想要看到太平盛世的景象。
  • “谁非沈醉人”:
    • 字词:“沈醉”,即沉醉;“人”,指身处当时环境中的人。
    • 句意:谁不是沉醉其中的人呢。

现代译文

在正月十五的夜晚,灯烛绽放出美丽的花火,
鼓和笛奏出的音乐,让节日充满了浓郁的欢乐。
想要看到太平盛世的景象,
可如今谁不是沉醉在这看似繁华的氛围里呢。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,外有强敌压境,南宋政权面临着巨大的危机。元夕是传统的热闹节日,人们会举行各种庆祝活动。在这样的背景下,有人请陈著为酒肆的灯题诗,陈著借酒肆元夕的热闹场景,抒发了自己对国家命运的担忧以及对人们沉醉于表面繁华而不自知的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以乐景衬哀情:诗的前两句描绘了元夕夜酒肆中灯花绚烂、鼓笛欢奏的热闹欢乐景象,而后两句笔锋一转,表达了对太平盛世的渴望以及对人们沉醉现状的感慨,通过乐景更突出了诗人内心的哀愁和对现实的忧虑。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“灯花”“鼓笛”等常见意象勾勒出节日的热闹场景,又用“沈醉人”直接表达自己的看法,通俗易懂却意味深长。
  • 意境营造:前两句营造出一种热闹、欢快的节日氛围,后两句则将这种氛围打破,引入一种深沉的思考,使整首诗的意境从表面的欢乐转向了对现实的冷峻审视,让读者在感受到节日热闹的同时,也能体会到诗人内心的沉重。

常见问题

《元夕应人求题酒肆镫》的作者和朝代是什么?

《元夕应人求题酒肆镫》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《元夕应人求题酒肆镫》主要写了什么?

这首诗描绘了元夕夜酒肆中热闹的场景,以酒肆的灯花、鼓笛之景展现节日氛围,进而引发对太平景象的思考,感慨身处当下的人们仿佛都沉醉在一种虚幻的太平之中。

《元夕应人求题酒肆镫》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,外有强敌压境,南宋政权面临着巨大的危机。元夕是传统的热闹节日,人们会举行各种庆祝活动。在这样的背景下,有人请陈著为酒肆的灯题诗,陈著借酒肆元夕的热闹场景,抒发了自己对国家命运的担忧以及对人们沉醉于表面繁华而不自知的感慨。

《元夕应人求题酒肆镫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以乐景衬哀情 :诗的前两句描绘了元夕夜酒肆中灯花绚烂、鼓笛欢奏的热闹欢乐景象,而后两句笔锋一转,表达了对太平盛世的渴望以及对人们沉醉现状的感慨,通过乐景更突出了诗人内心的哀愁和对现实的忧虑。 语言特色 :语言简洁直白,用“灯花”“鼓笛”等常见意象勾勒出节日的热闹场景,又用“沈醉人”直接表达自己的看法,通俗易懂却意味深长。 意境营造 :前两句营造...