这首诗是为马裕斋观文祝寿之作,以山之高、山之寿为喻,表达了对马裕斋观文长寿安康、福泽后世的美好祝愿。
寿马裕斋观文 山之高,三章,章四句。 其三
人亦有言,如山之寿。
万有千岁,保艾尔后。
万有千岁,保艾尔后。
简要说明
逐句注释
- “人亦有言,如山之寿”:
- 字词:“人亦有言”,人们也有这样的说法;“寿”,长寿。
- 句意:人们常说,希望人像山一样长寿。
- “万有千岁,保艾尔后”:
- 字词:“万有千岁”,即千秋万代;“保艾”,保养扶持,这里有保佑、庇护之意;“尔”,你,指马裕斋观文;“后”,后代。
- 句意:祝愿您千秋万代,保佑您的后代平安顺遂。
现代译文
人们常说这样的话语,
愿您如同高山般长寿。
祝您千秋万代永安康,
庇佑您的子孙福长久。
创作背景
陈着生活于南宋时期,此诗是他为马裕斋观文祝寿而作。马裕斋观文具体身份暂难以确切知晓,但从诗题可知其有“观文”这一可能与官职相关的称谓。陈著通过此诗表达对对方的美好祝愿,体现了当时文人之间社交往来时以诗词祝寿的文化传统。
艺术赏析
- 表现手法:运用比喻的手法,将人的寿命比作山的长久,形象地传达出长寿的祝愿。同时采用了引用俗语(人亦有言)的方式,使表达更亲切自然,易引发共鸣。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以质朴的话语直接表达祝寿之意,没有过多的修饰,但却真挚感人。
- 意境营造:营造出一种庄重、吉祥的意境,通过对长寿和福泽后世的祝愿,让读者感受到浓厚的祝寿氛围和美好的期许。
常见问题
《寿马裕斋观文 山之高,三章,章四句。 其三》的作者和朝代是什么?
《寿马裕斋观文 山之高,三章,章四句。 其三》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《寿马裕斋观文 山之高,三章,章四句。 其三》主要写了什么?
这首诗是为马裕斋观文祝寿之作,以山之高、山之寿为喻,表达了对马裕斋观文长寿安康、福泽后世的美好祝愿。
《寿马裕斋观文 山之高,三章,章四句。 其三》的创作背景是什么?
陈着生活于南宋时期,此诗是他为马裕斋观文祝寿而作。马裕斋观文具体身份暂难以确切知晓,但从诗题可知其有“观文”这一可能与官职相关的称谓。陈著通过此诗表达对对方的美好祝愿,体现了当时文人之间社交往来时以诗词祝寿的文化传统。
《寿马裕斋观文 山之高,三章,章四句。 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用比喻的手法,将人的寿命比作山的长久,形象地传达出长寿的祝愿。同时采用了引用俗语(人亦有言)的方式,使表达更亲切自然,易引发共鸣。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,以质朴的话语直接表达祝寿之意,没有过多的修饰,但却真挚感人。 意境营造 :营造出一种庄重、吉祥的意境,通过对长寿和福泽后世的祝愿,让读者感受到浓厚的祝寿氛围和美好的期许。