此君室 其一一

· 方蒙仲

仆也环堵人,公也钧天居。
本出元子下,岂必竹马余。

简要说明

这首诗以对比的方式,表达了诗人自谦的身份与对“公”的尊崇,同时传达出自己虽出身平凡,却不一定要以世俗的方式去衡量与“公”的关系的情感,展现出一种超脱的心态。

逐句注释

  • “僕也環堵人,公也鈞天居”:
    • 字词:“僕”,诗人自谦之词;“環堵人”,指居住在狭小简陋房屋中的人,形容生活贫寒、地位卑微;“鈞天居”,“鈞天”原指天之中央,这里指尊贵、高雅的居所,代指“公”地位高贵。
    • 句意:我是生活在简陋房屋中的平凡人,您是居住在尊贵高雅之处的人。
  • “本出元子下,豈必竹馬餘”:
    • 字词:“元子”,这里可能泛指地位较高或有名望的人;“竹馬餘”,“竹馬”常代表童年游戏,“竹馬餘”可理解为童年时期的情谊或因年少时的交情而产生的关联。
    • 句意:我本来就出身在地位较高之人之下,又何必一定要有童年时期的那种情谊关联呢。

现代译文

我是个居住在简陋房屋中的平凡人,
您却是住在尊贵高雅之处的贵人。
我本就出身在地位高的人之下,
又何必一定要有童年时的交情关联。

创作背景

方蒙仲生活在南宋时期。具体这首诗的创作背景难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在与一位地位较高的人交往,他以这种方式表达自己的身份和态度。南宋时期等级观念较为严格,诗人或许是借此诗表明自己虽出身平凡,但并不想以世俗的眼光去拉近与对方的关系,体现出一种自尊和超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用鲜明的对比,将“僕也環堵人”与“公也鈞天居”进行对比,突出了诗人与“公”在身份地位上的巨大差异,增强了诗歌的表现力。
    • 反问:“豈必竹馬餘”运用反问的修辞手法,强调了诗人不依赖童年情谊来维系与“公”关系的态度,使语气更加坚定。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的语言表达了深刻的情感和态度,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到诗人内心的想法。
  • 意境营造:通过对比和简洁的语言,营造出一种清冷、超脱的意境,展现出诗人不卑不亢、自尊自爱的形象,同时也流露出一种对世俗交往方式的不屑,使整首诗具有一定的思想深度。

常见问题

《此君室 其一一》的作者和朝代是什么?

《此君室 其一一》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。

《此君室 其一一》主要写了什么?

这首诗以对比的方式,表达了诗人自谦的身份与对“公”的尊崇,同时传达出自己虽出身平凡,却不一定要以世俗的方式去衡量与“公”的关系的情感,展现出一种超脱的心态。

《此君室 其一一》的创作背景是什么?

方蒙仲生活在南宋时期。具体这首诗的创作背景难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在与一位地位较高的人交往,他以这种方式表达自己的身份和态度。南宋时期等级观念较为严格,诗人或许是借此诗表明自己虽出身平凡,但并不想以世俗的眼光去拉近与对方的关系,体现出一种自尊和超脱。

《此君室 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用鲜明的对比,将“僕也環堵人”与“公也鈞天居”进行对比,突出了诗人与“公”在身份地位上的巨大差异,增强了诗歌的表现力。 反问 :“豈必竹馬餘”运用反问的修辞手法,强调了诗人不依赖童年情谊来维系与“公”关系的态度,使语气更加坚定。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的语言表达了深刻的情感和态度,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到诗...