这首曲词展现了杜蕊娘在情感或生活中遭遇挫折后的一种自我警醒与感慨。她意识到自己此前只顾眼前,未防备背后隐患,自责自己的糊涂,同时又带有一种宿命论的想法,认为这一切是前世注定。
杜蕊娘智赏金线池・醉春风
能照顾眼前坑,不提防脑后井。
人跟前不恁的吃场扑腾,呆贱人几时能够醒、醒?虽是今番,系干宿世,事关前定。
人跟前不恁的吃场扑腾,呆贱人几时能够醒、醒?虽是今番,系干宿世,事关前定。
简要说明
逐句注释
- “能照顾眼前坑,不提防脑后井”:
- 字词:“坑”和“井”在这里都比喻生活中的困境、陷阱。
- 句意:能够留意眼前的陷阱,却没有防备身后隐藏的危机。
- “人跟前不恁的吃场扑腾”:
- 字词:“恁的”,这样;“扑腾”,指折腾、挫折。
- 句意:在众人面前不至于遭受这样的挫折。
- “呆贱人几时能够醒、醒”:
- 字词:“呆贱人”,杜蕊娘自责之词。
- 句意:我这个愚蠢的人什么时候才能清醒啊。
- “虽是今番,系干宿世,事关前定”:
- 字词:“系干”,关系到;“宿世”,前世。
- 句意:虽然这次遭遇这样的事,但这是关系到前世,是命运早就注定了的。
现代译文
只留意到眼前的陷阱,却没防备身后的危机。
在众人面前不至于遭受这样的折腾,
我这个愚蠢的人什么时候才能清醒啊,清醒啊!
虽然这次的事情,关系到前世,是命运早就注定的。
创作背景
关汉卿生活在元朝,当时社会阶层复杂,戏曲艺术蓬勃发展。《杜蕊娘智赏金线池》是关汉卿创作的杂剧,此曲出自该杂剧。杜蕊娘是剧中的女主角,是一个风尘女子。这首曲词可能是在她经历了感情上的波折或生活中的变故后所唱,体现了她在困境中的内心挣扎与对命运的无奈感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:用“眼前坑”和“脑后井”形象地比喻生活中的各种潜在危险和困境,使读者更能直观地感受到杜蕊娘所面临的艰难处境。
- 反复:“醒、醒”的反复使用,强调了杜蕊娘渴望自己清醒过来的急切心情,增强了情感的表达力度。
- 语言特色:语言直白、通俗,具有浓郁的市井气息,符合杜蕊娘风尘女子的身份。这种直白的表达使情感更加真实、强烈,容易引起读者的共鸣。
- 情感表达:既展现了杜蕊娘对自己过去糊涂行为的悔恨和自责,又流露出她对命运的无奈和无力感。她将自己的遭遇归结为前世注定,这种宿命论的思想在一定程度上反映了当时社会底层人物在面对困境时的一种自我安慰和心理寄托。
常见问题
《杜蕊娘智赏金线池・醉春风》的作者和朝代是什么?
《杜蕊娘智赏金线池・醉春风》的作者是关汉卿,页面按元作品展示。
《杜蕊娘智赏金线池・醉春风》主要写了什么?
这首曲词展现了杜蕊娘在情感或生活中遭遇挫折后的一种自我警醒与感慨。她意识到自己此前只顾眼前,未防备背后隐患,自责自己的糊涂,同时又带有一种宿命论的想法,认为这一切是前世注定。
《杜蕊娘智赏金线池・醉春风》的创作背景是什么?
关汉卿生活在元朝,当时社会阶层复杂,戏曲艺术蓬勃发展。《杜蕊娘智赏金线池》是关汉卿创作的杂剧,此曲出自该杂剧。杜蕊娘是剧中的女主角,是一个风尘女子。这首曲词可能是在她经历了感情上的波折或生活中的变故后所唱,体现了她在困境中的内心挣扎与对命运的无奈感慨。
《杜蕊娘智赏金线池・醉春风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :用“眼前坑”和“脑后井”形象地比喻生活中的各种潜在危险和困境,使读者更能直观地感受到杜蕊娘所面临的艰难处境。 反复 :“醒、醒”的反复使用,强调了杜蕊娘渴望自己清醒过来的急切心情,增强了情感的表达力度。 语言特色 :语言直白、通俗,具有浓郁的市井气息,符合杜蕊娘风尘女子的身份。这种直白的表达使情感更加真实、强烈,容易引起读者的共鸣。 情...