和刘后村梅花百咏 其一三

· 方蒙仲

三年朝露借恩光,賸种江梅作洞房。
待得百年俱玉雪,冷官亦自有甘棠。

简要说明

这首诗以梅花为主题,诗人通过种植江梅、畅想未来梅花盛开如玉雪般的景象,表达了即便身为冷官,也能拥有如同甘棠一般令人铭记的功绩与品格的情感,展现出一种乐观豁达和对自身价值的期许。

逐句注释

  • “三年朝露借恩光”:
    • 字词:“朝露”,比喻时间短暂;“恩光”,指朝廷的恩泽、荣光。
    • 句意:在短暂的三年里承蒙朝廷的恩泽与荣光。
  • “賸种江梅作洞房”:
    • 字词:“賸”,同“剩”,有多余、更的意思;“洞房”,原指深邃的内室,这里可理解为美好的居所。
    • 句意:更要多种植江梅,将其当作美好的居所。
  • “待得百年俱玉雪”:
    • 字词:“玉雪”,形容梅花洁白如雪。
    • 句意:等到百年之后,这些梅花都盛开得洁白如雪。
  • “冷官亦自有甘棠”:
    • 字词:“冷官”,指地位清闲、不受重视的官职;“甘棠”,出自《诗经·召南·甘棠》,召公曾在甘棠树下理政,后人怀念他的德政,对甘棠树加以保护,这里指代受人爱戴的政绩。
    • 句意:即便身为冷官,也会有如同甘棠一般令人铭记的功绩。

现代译文

在短暂的三年间,我承蒙朝廷的恩泽荣光,
更要多栽种江梅,把它们当作美好的居处。
等到百年之后,这些梅花都洁白如雪般绽放,
即便我是个不受重视的冷官,也会有令人铭记的功绩。

创作背景

方蒙仲生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,官员之间的地位和待遇差异较大。“冷官”往往意味着在政治上难以施展抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能身处冷官之位,他以梅花自喻,通过种植梅花来表达自己对美好品格的追求,以及对自身价值的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以江梅自比,通过种植江梅、期待梅花盛开的景象,寄托了自己即便身处冷官之位,也能保持高洁品格、有所作为的志向。
    • 对比:将“冷官”的清寒与“甘棠”所代表的受人爱戴的政绩形成对比,突出了诗人不向困境低头,渴望在平凡中创造不凡的决心。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但表意清晰,如“朝露”“玉雪”等词简洁而形象地传达出时间的短暂和梅花的洁白。
  • 意境营造:诗中描绘了一个诗人种植江梅,想象百年后梅花盛开的画面,营造出一种宁静、高洁且充满希望的意境。这种意境不仅展现了梅花的美丽,更体现了诗人内心的坚守和对未来的憧憬,使读者能够感受到诗人豁达乐观的情怀。

常见问题

《和刘后村梅花百咏 其一三》的作者和朝代是什么?

《和刘后村梅花百咏 其一三》的作者是方蒙仲,页面按宋作品展示。

《和刘后村梅花百咏 其一三》主要写了什么?

这首诗以梅花为主题,诗人通过种植江梅、畅想未来梅花盛开如玉雪般的景象,表达了即便身为冷官,也能拥有如同甘棠一般令人铭记的功绩与品格的情感,展现出一种乐观豁达和对自身价值的期许。

《和刘后村梅花百咏 其一三》的创作背景是什么?

方蒙仲生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,官员之间的地位和待遇差异较大。“冷官”往往意味着在政治上难以施展抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能身处冷官之位,他以梅花自喻,通过种植梅花来表达自己对美好品格的追求,以及对自身价值的肯定。

《和刘后村梅花百咏 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以江梅自比,通过种植江梅、期待梅花盛开的景象,寄托了自己即便身处冷官之位,也能保持高洁品格、有所作为的志向。 对比 :将“冷官”的清寒与“甘棠”所代表的受人爱戴的政绩形成对比,突出了诗人不向困境低头,渴望在平凡中创造不凡的决心。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但表意清晰,如“朝露”“玉雪”等词简洁而形象地传达出时...