这首诗以唐玄宗时期的梨园旧事为切入点,结合马嵬坡事件,描绘了开元盛世不再、宫廷衰落的景象,抒发了诗人对历史变迁、繁华消逝的感慨。
句 其一二○
梨园曲谱韶音秘,响入马嵬花委地。
开元不再宫不花,天街草绿西风起。
开元不再宫不花,天街草绿西风起。
简要说明
逐句注释
- “梨园曲谱韶音秘,响入马嵬花委地”:
- 字词:“梨园”,唐玄宗时教练宫廷歌舞艺人的地方;“韶音”,优美的音乐;“秘”,这里指曲调珍贵、独特;“马嵬”,即马嵬坡,安史之乱时杨贵妃缢死之地;“委地”,散落于地。
- 句意:梨园里的曲谱记录着优美而珍贵的音乐,然而这美妙的乐声伴随着马嵬坡杨贵妃香消玉殒的悲剧而消逝。
- “开元不再宫不花,天街草绿西风起”:
- 字词:“开元”,唐玄宗年号,代表唐朝的盛世;“天街”,京城中的街道。
- 句意:开元盛世一去不复返,宫廷也不再有往日的繁华似锦。京城街道上青草萋萋,西风吹起,一片萧瑟。
现代译文
梨园里记录着美妙音乐的曲谱珍贵无比,
可那乐声却随着马嵬坡贵妃香消而消散。
开元盛世已不再重来,宫廷也没了繁花,
京城街道上青草泛绿,西风吹起添凄凉。
创作背景
谌祜生活在宋末元初时期。这一时期社会动荡,朝代更迭。唐玄宗时期的开元盛世是唐朝的辉煌阶段,而安史之乱则使唐朝由盛转衰,马嵬坡杨贵妃之死更是这一历史转折的标志性事件。诗人可能借唐朝的兴衰变迁,来隐喻宋朝的灭亡和时代的沧桑巨变,表达对历史无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将开元盛世时梨园的繁华、宫廷的花团锦簇与如今宫廷的衰落、街道的萧瑟进行对比,突出了历史变迁的巨大落差,增强了诗歌的表现力。
- 用典:运用“梨园”“马嵬”等典故,使诗歌富有历史文化内涵,以唐朝的故事来影射现实,含蓄地表达了诗人的情感。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,“韶音秘”“花委地”“宫不花”等表述生动形象,寥寥数语便勾勒出了不同时期的场景和氛围。
- 意境营造:通过描绘宫廷不再繁华、街道草绿西风起的景象,营造出一种凄凉、衰败的意境,深刻地传达出诗人对历史兴衰的感伤之情。
常见问题
《句 其一二○》的作者和朝代是什么?
《句 其一二○》的作者是谌祜,页面按宋作品展示。
《句 其一二○》主要写了什么?
这首诗以唐玄宗时期的梨园旧事为切入点,结合马嵬坡事件,描绘了开元盛世不再、宫廷衰落的景象,抒发了诗人对历史变迁、繁华消逝的感慨。
《句 其一二○》的创作背景是什么?
谌祜生活在宋末元初时期。这一时期社会动荡,朝代更迭。唐玄宗时期的开元盛世是唐朝的辉煌阶段,而安史之乱则使唐朝由盛转衰,马嵬坡杨贵妃之死更是这一历史转折的标志性事件。诗人可能借唐朝的兴衰变迁,来隐喻宋朝的灭亡和时代的沧桑巨变,表达对历史无常的感慨。
《句 其一二○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将开元盛世时梨园的繁华、宫廷的花团锦簇与如今宫廷的衰落、街道的萧瑟进行对比,突出了历史变迁的巨大落差,增强了诗歌的表现力。 用典 :运用“梨园”“马嵬”等典故,使诗歌富有历史文化内涵,以唐朝的故事来影射现实,含蓄地表达了诗人的情感。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,“韶音秘”“花委地”“宫不花”等表述生动形象,寥寥数语便勾勒出了不...