这两句诗描绘了骏马嘶鸣于塞外、帝王车驾经过云中之地的宏大场景,营造出一种雄浑壮阔的氛围,可能蕴含着对往昔盛世或边塞战事的联想。
句 其九五
玉花嘶徼外,翠辇过云中。
简要说明
逐句注释
- “玉花嘶徼外”:
- 字词:“玉花”,通常指毛色雪白的骏马,这里代指良马;“嘶”,马的鸣叫声;“徼外”,边境之外。
- 句意:毛色雪白的骏马在边境之外嘶鸣。
- “翠輦過雲中”:
- 字词:“翠輦”,装饰华丽的帝王车驾;“過”,经过;“雲中”,古郡名,在今内蒙古托克托东北,这里泛指北方边塞地区。
- 句意:装饰华丽的帝王车驾经过云中地区。
现代译文
毛色雪白的骏马在边境之外嘶叫,
装饰华美的帝王车驾经过云中郡。
创作背景
谌祜生活于宋末元初,这一时期社会动荡,政权更迭频繁。宋朝面临着北方政权的威胁,战事不断。这两句诗可能创作于作者感慨国家命运、追忆往昔盛世之时,云中地区在历史上常是中原王朝与北方游牧民族冲突、交流的重要地带,作者借此描绘出一种宏大的边塞场景,以表达对国家命运的关注和对历史变迁的感慨。但由于留存资料有限,具体创作时间和确切背景难以精准确定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 意象运用:“玉花”“翠輦”分别代表骏马和帝王车驾,是具有典型象征意义的意象,“徼外”“云中”则点明了边塞这一特定的地理环境,通过这些意象的组合,生动地勾勒出一幅边塞场景图。
- 视角开阔:诗句从塞外的骏马嘶鸣到云中的帝王车驾经过,将视野从边境延伸到更广阔的边塞地区,营造出一种宏大、雄浑的意境。
- 语言特色:语言简洁而有力,用“嘶”“过”两个动词,生动地展现出骏马的活力和车驾的动态,使画面富有动感。
- 意境营造:通过描绘骏马在塞外嘶鸣、帝王车驾经过云中的场景,营造出一种雄浑壮阔又略带沧桑的意境,让人联想到边塞的风云变幻和历史的兴衰更迭,可能寄寓了作者对国家命运的忧虑和对往昔盛世的怀念之情。
常见问题
《句 其九五》的作者和朝代是什么?
《句 其九五》的作者是谌祜,页面按宋作品展示。
《句 其九五》主要写了什么?
这两句诗描绘了骏马嘶鸣于塞外、帝王车驾经过云中之地的宏大场景,营造出一种雄浑壮阔的氛围,可能蕴含着对往昔盛世或边塞战事的联想。
《句 其九五》的创作背景是什么?
谌祜生活于宋末元初,这一时期社会动荡,政权更迭频繁。宋朝面临着北方政权的威胁,战事不断。这两句诗可能创作于作者感慨国家命运、追忆往昔盛世之时,云中地区在历史上常是中原王朝与北方游牧民族冲突、交流的重要地带,作者借此描绘出一种宏大的边塞场景,以表达对国家命运的关注和对历史变迁的感慨。但由于留存资料有限,具体创作时间和确切背景难以精准确定。
《句 其九五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 意象运用 :“玉花”“翠輦”分别代表骏马和帝王车驾,是具有典型象征意义的意象,“徼外”“云中”则点明了边塞这一特定的地理环境,通过这些意象的组合,生动地勾勒出一幅边塞场景图。 视角开阔 :诗句从塞外的骏马嘶鸣到云中的帝王车驾经过,将视野从边境延伸到更广阔的边塞地区,营造出一种宏大、雄浑的意境。 语言特色 :语言简洁而有力,用“嘶”“过”两个动词...