句 其六九

· 谌祜

风雨黄花秋兴熟,江湖归路客愁轻。

简要说明

此句描绘了风雨中黄花盛开的秋日景象,表达了诗人在这样的情境下,对于归乡之路的感慨,展现出一种愁绪稍减的心境,核心围绕秋日的景色触发的归乡情思。

逐句注释

  • “风雨黄花秋興熟”:
    • 字词:“黄花”,通常指菊花;“秋兴”,秋日的兴致、情怀;“熟”,这里有浓郁、深沉之意。
    • 句意:在风雨之中,菊花盛开,秋日的情怀变得浓郁深沉。
  • “江湖歸路客愁輕”:
    • 字词:“江湖”,指代四方各地,这里可理解为漂泊的旅途;“归路”,回家的路;“客愁”,客居他乡的愁绪。
    • 句意:在回家的路途上,客居他乡的愁绪也变得轻了。

现代译文

风雨之中菊花绽放,秋日的情怀浓郁深沉,
在回家的江湖旅途中,客居的愁绪渐渐减轻。

创作背景

谌祜生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着内忧外患。诗人可能长期漂泊在外,在一个风雨交加、菊花盛开的秋日,触发了他的思乡之情。而“归路”或许表示他此时正踏上返乡的路途,在这个过程中,归乡的喜悦稍稍缓解了他长久以来的客愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描绘“风雨黄花”的秋日之景,抒发了诗人内心深沉的秋兴与思乡之情。风雨中的菊花既增添了秋日的凄凉感,又暗示着坚韧的品格,为后面的情感抒发做了铺垫。
    • 对比衬托:前句渲染了秋日的浓厚氛围和可能存在的愁绪,后句“客愁轻”与之形成对比,突出了归乡给诗人带来的心理变化,以归乡之喜衬托之前的客居之愁。
  • 语言特色:语言简洁明快,“熟”和“轻”两个字用得极为精妙。“熟”字形象地写出了秋兴的浓郁程度,“轻”字则生动地表现出愁绪的减轻,具有很强的表现力。
  • 意境营造:营造出一种既带有秋日凄凉又蕴含归乡希望的意境。风雨中的黄花营造出一种孤寂、深沉的氛围,而归乡之路又给人带来一丝温暖和慰藉,使读者能够感受到诗人复杂而又微妙的情感变化。

常见问题

《句 其六九》的作者和朝代是什么?

《句 其六九》的作者是谌祜,页面按宋作品展示。

《句 其六九》主要写了什么?

此句描绘了风雨中黄花盛开的秋日景象,表达了诗人在这样的情境下,对于归乡之路的感慨,展现出一种愁绪稍减的心境,核心围绕秋日的景色触发的归乡情思。

《句 其六九》的创作背景是什么?

谌祜生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着内忧外患。诗人可能长期漂泊在外,在一个风雨交加、菊花盛开的秋日,触发了他的思乡之情。而“归路”或许表示他此时正踏上返乡的路途,在这个过程中,归乡的喜悦稍稍缓解了他长久以来的客愁。

《句 其六九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过描绘“风雨黄花”的秋日之景,抒发了诗人内心深沉的秋兴与思乡之情。风雨中的菊花既增添了秋日的凄凉感,又暗示着坚韧的品格,为后面的情感抒发做了铺垫。 对比衬托 :前句渲染了秋日的浓厚氛围和可能存在的愁绪,后句“客愁轻”与之形成对比,突出了归乡给诗人带来的心理变化,以归乡之喜衬托之前的客居之愁。 语言特色 :语言简洁明快,“熟”和“轻...