句 其五三

· 谌祜

短褐尚时吟杜曲,采芝何处问秦峰。

简要说明

这两句诗体现了诗人对古代文人情怀的向往以及对隐逸生活的追寻。前一句表达了即使身着粗布短衣也不忘吟赏杜甫笔下的诗意之境,后一句则流露出想要寻觅像商山四皓采芝隐居之地的愿望。

逐句注释

  • “短褐尚時吟杜曲”:
    • 字词:“短褐”,粗布短衣,是贫苦人所穿的衣服;“杜曲”,地名,在今陕西西安市东南,是唐代大诗人杜甫的祖籍所在地,这里借指杜甫诗歌所营造的诗意氛围。
    • 句意:即便穿着粗布短衣生活贫苦,也时常吟诵着杜甫笔下的诗篇。
  • “采芝何處問秦峯”:
    • 字词:“采芝”,相传秦末有东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公四人隐居商山,采芝而食,世称“商山四皓”,这里“采芝”代表隐居生活;“秦峯”,指秦岭的山峰,这里可能暗指商山。
    • 句意:要到哪里去探寻像商山四皓那样采芝隐居的地方呢。

现代译文

哪怕身着粗布短衣,我也时常吟诵着杜甫的诗篇;
想要去采芝隐居,却不知该到哪里去寻找秦岭的那座仙峰。

创作背景

谌祜生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期。在这样的背景下,许多文人面临着家国破碎的痛苦,内心充满了矛盾与挣扎。谌祜此句或许表达了他在乱世中对安稳生活的向往,以及对古代文人那种潇洒自在、超凡脱俗的生活方式的追求,同时也可能暗示着他想要逃避现实,寻找一处宁静之地隐居的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“杜曲”和“采芝”“秦峯”都运用了典故。“杜曲”借杜甫的文学成就和其背后的文化底蕴,展现了诗人对文学艺术的热爱和追求;“采芝”“秦峯”引用商山四皓的典故,表达了诗人对隐逸生活的向往,使诗歌内涵更加丰富,富有历史文化感。
  • 语言特色:语言简洁直白,却蕴含着深厚的情感。“短褐”直白地写出了诗人生活的贫苦,“尚时吟”则体现出诗人在困境中对精神世界的坚守;“何处问”语气中带着迷茫和探寻,生动地展现了诗人内心的困惑与渴望。
  • 意境营造:两句诗营造出一种清幽、孤寂又略带迷茫的意境。身着短褐吟诗的形象,给人一种在困苦中坚守精神追求的感觉;而寻找采芝之地的迷茫,则增添了一种空灵、悠远的氛围,让人感受到诗人在乱世中对理想生活的执着探寻。

常见问题

《句 其五三》的作者和朝代是什么?

《句 其五三》的作者是谌祜,页面按宋作品展示。

《句 其五三》主要写了什么?

这两句诗体现了诗人对古代文人情怀的向往以及对隐逸生活的追寻。前一句表达了即使身着粗布短衣也不忘吟赏杜甫笔下的诗意之境,后一句则流露出想要寻觅像商山四皓采芝隐居之地的愿望。

《句 其五三》的创作背景是什么?

谌祜生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期。在这样的背景下,许多文人面临着家国破碎的痛苦,内心充满了矛盾与挣扎。谌祜此句或许表达了他在乱世中对安稳生活的向往,以及对古代文人那种潇洒自在、超凡脱俗的生活方式的追求,同时也可能暗示着他想要逃避现实,寻找一处宁静之地隐居的想法。

《句 其五三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“杜曲”和“采芝”“秦峯”都运用了典故。“杜曲”借杜甫的文学成就和其背后的文化底蕴,展现了诗人对文学艺术的热爱和追求;“采芝”“秦峯”引用商山四皓的典故,表达了诗人对隐逸生活的向往,使诗歌内涵更加丰富,富有历史文化感。 语言特色 :语言简洁直白,却蕴含着深厚的情感。“短褐”直白地写出了诗人生活的贫苦,“尚时吟”则体现出诗人在困境中对精神...