这两句诗描绘了燕云地区与蜀汉之地的景象,“燕云海阔归鸿杳”展现出燕云一带地域广阔、归鸿不见的空旷寂寥之景,“蜀汉城荒戍马闲”描绘出蜀汉城池荒废、戍马清闲的衰败之象,整体传达出一种沧桑、悲凉的情感。
句 其五一
燕云海阔归鸿杳,蜀汉城荒戍马闲。
简要说明
逐句注释
- “燕雲海闊歸鴻杳”:
- 字词:“燕云”,五代时石敬瑭割让给契丹十六州的总称,泛指北方地区;“海阔”,形容地域广阔;“归鸿”,归雁;“杳”,不见踪影。
- 句意:燕云地区地域广阔,连归雁的踪影都不见。
- “蜀漢城荒戍馬閒”:
- 字词:“蜀汉”,三国时期刘备在蜀地建立的政权,这里指代蜀地;“荒”,荒废;“戍马”,守卫边疆的战马。
- 句意:蜀地的城池已经荒废,守卫的战马也很清闲。
现代译文
燕云地区一片辽阔,连归来的大雁都不见踪迹,
蜀地的城池荒废破败,守卫的战马也清闲无事。
创作背景
谌祜生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。南宋政权逐渐衰落直至灭亡,元军统一全国。这两句诗很可能是在这样的时代背景下创作的,诗人目睹了国家的兴衰变迁,通过描绘燕云和蜀地的景象,表达对国家命运的感慨以及对往昔繁华不再的叹惋。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“燕云海阔”的广阔与“归鸿杳”的寂寥形成对比,突出了燕云地区的空旷和冷清;“蜀汉城荒”的衰败与“戍马闲”的清闲相互衬托,进一步渲染出蜀地的荒凉和落寞。
- 借景抒情:诗人没有直接抒发自己的情感,而是通过描绘燕云和蜀地的景色,将自己对国家兴衰、历史变迁的感慨融入其中,让读者在感受景色的同时,体会到诗人内心的悲凉。
- 语言特色:语言简洁有力,“海阔”“城荒”等词语精准地描绘出了景色的特点,给人以强烈的视觉冲击。同时,用词富有表现力,如“杳”和“闲”,生动地表现出了归鸿不见和戍马无事的状态。
- 意境营造:两句诗营造出一种雄浑而又悲凉的意境。燕云的广阔与寂寥、蜀地的荒废与清闲,共同构成了一幅宏大而又沧桑的画面,让读者感受到时代的变迁和历史的沉重。
常见问题
《句 其五一》的作者和朝代是什么?
《句 其五一》的作者是谌祜,页面按宋作品展示。
《句 其五一》主要写了什么?
这两句诗描绘了燕云地区与蜀汉之地的景象,“燕云海阔归鸿杳”展现出燕云一带地域广阔、归鸿不见的空旷寂寥之景,“蜀汉城荒戍马闲”描绘出蜀汉城池荒废、戍马清闲的衰败之象,整体传达出一种沧桑、悲凉的情感。
《句 其五一》的创作背景是什么?
谌祜生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。南宋政权逐渐衰落直至灭亡,元军统一全国。这两句诗很可能是在这样的时代背景下创作的,诗人目睹了国家的兴衰变迁,通过描绘燕云和蜀地的景象,表达对国家命运的感慨以及对往昔繁华不再的叹惋。
《句 其五一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“燕云海阔”的广阔与“归鸿杳”的寂寥形成对比,突出了燕云地区的空旷和冷清;“蜀汉城荒”的衰败与“戍马闲”的清闲相互衬托,进一步渲染出蜀地的荒凉和落寞。 借景抒情 :诗人没有直接抒发自己的情感,而是通过描绘燕云和蜀地的景色,将自己对国家兴衰、历史变迁的感慨融入其中,让读者在感受景色的同时,体会到诗人内心的悲凉。 语言特色 :语言简洁有...