寄梅山顾君际

· 家性存

门掩桑舆昼,炉寒郊岛灰。
山荒无应下,梅瘦等春开。
宇宙归诗眼,功名入酒杯。
思君三日雨,有梦付潮来。

简要说明

这首诗是家性存寄给梅山顾君际的作品。诗中描绘了诗人所处环境的清幽,表达了对梅花的期待,展现了其以诗观宇宙、借酒看功名的情怀,最后抒发了对友人的思念之情。

逐句注释

  • “门掩桑舆昼,炉寒郊岛灰”:
    • 字词:“桑舆”,可理解为桑木车,这里可能指代居所周围;“郊岛”,指唐代诗人孟郊和贾岛,他们的诗作风格清苦,此处“郊岛灰”可能指效仿郊岛风格创作留下的诗稿灰烬。
    • 句意:白天掩上门,居所显得静谧,炉子里的火已熄灭,曾经如郊岛般苦吟留下的诗稿也已化为灰烬。
  • “山荒无应下,梅瘦等春开”:
    • 字词:“应下”,此处较难确切理解,推测可能是“响应而下”之意,有呼应某种召唤或时机到来之意;“梅瘦”,形容梅花枝条清瘦。
    • 句意:山间荒凉,似乎没有什么能响应而下,只有清瘦的梅花等待着春天开放。
  • “宇宙归诗眼,功名入酒杯”:
    • 字词:“诗眼”,指诗人观察、审视世界的独特视角;“功名”,指功绩和名声。
    • 句意:整个宇宙都纳入诗人的诗眼之中,而功名利禄则被抛入酒杯里。
  • “思君三日雨,有梦付潮来”:
    • 字词:无特殊难理解字词。
    • 句意:连着三天都在下雨,我一直在思念着你,希望我的梦能随着潮水带给你。

现代译文

白天掩上门,桑木车旁的居所安静异常,
炉子里的火早已熄灭,苦吟的诗稿也成了灰。
山间一片荒凉,没有什么响应着降临,
只有清瘦的梅花静静地等待春天开放。
整个宇宙都被我用诗眼来审视,
功名利禄都被我抛进酒杯里。
连着三天的雨啊,我一直思念着你,
希望我的梦能随着潮水带给远方的你。

创作背景

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间和详细背景。家性存生平信息不详,但从诗中可以推测,他可能处于一个相对清幽的环境,生活中可能有对诗歌创作的执着追求,而对功名利禄看得较为淡薄。他与顾君际可能是友人,在思念友人时写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“门掩桑舆昼,炉寒郊岛灰”“山荒无应下,梅瘦等春开”通过对居所环境和山间景色的描写,营造出一种清幽、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的情感。
    • 对比:“宇宙归诗眼,功名入酒杯”将宏大的宇宙和世俗的功名进行对比,突出了诗人对诗歌创作的重视和对功名利禄的超脱态度。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“炉寒郊岛灰”用简洁的表述蕴含了诗人对诗歌创作的过往经历。“梅瘦等春开”中“瘦”字生动地描绘出梅花的形态,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又略带期待的意境。前几句描绘的环境荒凉、寂静,体现出诗人内心的平静与孤寂;而“梅瘦等春开”又透露出一丝对未来的期待;最后对友人的思念之情,让这种意境更添一份温情与惆怅。

常见问题

《寄梅山顾君际》的作者和朝代是什么?

《寄梅山顾君际》的作者是家性存,页面按宋作品展示。

《寄梅山顾君际》主要写了什么?

这首诗是家性存寄给梅山顾君际的作品。诗中描绘了诗人所处环境的清幽,表达了对梅花的期待,展现了其以诗观宇宙、借酒看功名的情怀,最后抒发了对友人的思念之情。

《寄梅山顾君际》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间和详细背景。家性存生平信息不详,但从诗中可以推测,他可能处于一个相对清幽的环境,生活中可能有对诗歌创作的执着追求,而对功名利禄看得较为淡薄。他与顾君际可能是友人,在思念友人时写下此诗。

《寄梅山顾君际》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“门掩桑舆昼,炉寒郊岛灰”“山荒无应下,梅瘦等春开”通过对居所环境和山间景色的描写,营造出一种清幽、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的情感。 对比 :“宇宙归诗眼,功名入酒杯”将宏大的宇宙和世俗的功名进行对比,突出了诗人对诗歌创作的重视和对功名利禄的超脱态度。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“炉寒郊岛灰”用简洁的表述蕴含了诗人...