这首诗描绘了诗人与许端甫秋日晚行山中的所见所闻,展现了山中独特美妙的景色,表达了诗人在山行过程中兴致盎然、诗兴大发的状态,以及对山中清幽宁静之景的喜爱与探寻之情。
秋晚与许端甫山行
山行多妙处,妙在倚筇中。
到此兴难尽,吟成诗不同。
松涛鸣绝壑,叶雨下晴空。
钟鼓云边寺,应知有路通。
到此兴难尽,吟成诗不同。
松涛鸣绝壑,叶雨下晴空。
钟鼓云边寺,应知有路通。
简要说明
逐句注释
- “山行多妙处,妙在倚筇中”:
- 字词:“筇”,筇竹,这里指用筇竹做成的手杖。
- 句意:在山中行走有很多美妙的地方,这美妙就体现在拄着手杖漫步之中。
- “到此兴难尽,吟成诗不同”:
- 字词:“兴”,兴致。
- 句意:来到这里兴致难以穷尽,吟成的诗也别具一番风味。
- “松涛鸣绝壑,叶雨下晴空”:
- 字词:“松涛”,风吹松林发出的像波涛一样的声音;“绝壑”,深谷;“叶雨”,形容落叶像雨一样飘落。
- 句意:松涛的声音在深谷中鸣响,落叶像雨一样从晴朗的天空飘落。
- “钟鼓云边寺,应知有路通”:
- 字词:“钟鼓”,寺庙中用于报时、法事等的钟和鼓;“云边寺”,指位于云雾缭绕之处的寺庙。
- 句意:云雾边寺庙传来钟鼓之声,想来应该是有道路可以通达那里。
现代译文
在山中行走有诸多美妙,
这美妙就在拄杖漫步里。
来到此地兴致难以穷尽,
吟出的诗句也别具新意。
松涛在幽深山谷中鸣响,
落叶如细雨从晴空飘下。
云雾边寺庙传来钟鼓声,
想必定有道路可以通达。
创作背景
顾逢生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化艺术仍有一定发展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的秋景以及山行的情景来看,可能是他在某个秋日闲暇之时,与友人许端甫一同漫步山中,被山中的景色所感染,从而即兴创作了此诗,以记录这次山行的美好体验。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“松涛鸣绝壑”是听觉描写,“叶雨下晴空”是视觉描写,通过听觉与视觉的结合,全方位地展现了山中的景色,使读者能够更真切地感受到山行时的氛围。
- 虚实结合:“钟鼓云边寺”是听到的声音,属于实写;“应知有路通”是诗人根据钟声做出的推测,属于虚写。虚实结合,增添了诗歌的神秘感和想象空间。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,却又生动形象地描绘出了山中的景色。如“叶雨”一词,将落叶比作雨,新颖别致,使画面更具动感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且充满诗意的意境。通过对松涛、落叶、钟鼓等自然和人文景观的描写,展现出山中的宁静与神秘,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在山行过程中的愉悦与探寻之情。
常见问题
《秋晚与许端甫山行》的作者和朝代是什么?
《秋晚与许端甫山行》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。
《秋晚与许端甫山行》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与许端甫秋日晚行山中的所见所闻,展现了山中独特美妙的景色,表达了诗人在山行过程中兴致盎然、诗兴大发的状态,以及对山中清幽宁静之景的喜爱与探寻之情。
《秋晚与许端甫山行》的创作背景是什么?
顾逢生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化艺术仍有一定发展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的秋景以及山行的情景来看,可能是他在某个秋日闲暇之时,与友人许端甫一同漫步山中,被山中的景色所感染,从而即兴创作了此诗,以记录这次山行的美好体验。
《秋晚与许端甫山行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“松涛鸣绝壑”是听觉描写,“叶雨下晴空”是视觉描写,通过听觉与视觉的结合,全方位地展现了山中的景色,使读者能够更真切地感受到山行时的氛围。 虚实结合 :“钟鼓云边寺”是听到的声音,属于实写;“应知有路通”是诗人根据钟声做出的推测,属于虚写。虚实结合,增添了诗歌的神秘感和想象空间。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,却又生动形象...