和文本公先生赠许端甫

· 顾逢

世上无难事,难中独有诗。
看来都说易,吟到苦方知。
潭影三年句,蝉声一字师。
古人如此癖,刻烛未为奇。

简要说明

这首诗围绕诗歌创作之难展开主题。表达了诗歌创作并非易事的观点,通过具体事例和对古人创作态度的提及,强调了用心苦吟、精益求精对于诗歌创作的重要性。

逐句注释

  • “世上无难事,难中独有诗”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:世上虽然说没有做不到的难事,但其中唯独诗歌创作是困难的。
  • “看来都说易,吟到苦方知”:
    • 字词:“吟”,吟诗、创作诗歌。
    • 句意:诗歌创作从表面上看,很多人都说容易,但真正自己去创作,尝到其中的苦头才知道艰难。
  • “潭影三年句,蝉声一字师”:
    • 字词:“潭影三年句”可能是指诗人为了写出与潭影相关的诗句,花费了三年时间苦思冥想;“一字师”,相传郑谷改齐己《早梅》诗“前村深雪里,昨夜数枝开”为“昨夜一枝开”,齐己拜郑谷为“一字师”,这里指为了一个字而反复推敲。
    • 句意:为了写出如潭影般精妙的诗句可能要花三年时间,为了一个字的精准表达也可能需要他人的指点或自己反复琢磨。
  • “古人如此癖,刻烛未为奇”:
    • 字词:“癖”,癖好;“刻烛”,古代文人限时作诗,在蜡烛上刻记号以计时。
    • 句意:古人对诗歌创作有如此执着的癖好,像刻烛限时作诗这样的事情也就不足为奇了。

现代译文

世上本没有什么难办的事,
可唯独诗歌创作困难重重。
从表面看人人都说很容易,
真正创作尝到苦头才知晓。
为了一句如潭影的好诗苦想三年,
为了一个精准的字请教一字之师。
古人对写诗有这般痴迷的癖好,
刻烛限时作诗也就不足为怪。

创作背景

顾逢生活在南宋时期,当时文学创作氛围浓厚,诗人们注重诗歌的质量和技巧。这首诗可能是顾逢在与友人许端甫交流诗歌创作感悟时所作,以和文本公先生赠许端甫的形式,表达自己对诗歌创作难度的深刻体会,同时也是对许端甫在诗歌创作道路上的一种提醒和共勉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中运用了对比,如“看来都说易,吟到苦方知”,将他人认为诗歌创作容易的看法与实际创作中的艰难进行对比,突出了诗歌创作的不易。
    • 用典:“蝉声一字师”运用了“一字师”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也生动地说明了诗歌创作中对字词精准度的追求。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以直白的表述传达深刻的创作道理,如“世上无难事,难中独有诗”直接点明主题,让读者容易理解。
  • 意境营造:整首诗虽然没有描绘具体的景象,但通过对诗歌创作过程中艰辛的描述,营造出一种诗人苦心孤诣、执着于诗歌创作的氛围,使读者能够感受到诗歌创作背后的不易和诗人对诗歌的热爱。

常见问题

《和文本公先生赠许端甫》的作者和朝代是什么?

《和文本公先生赠许端甫》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。

《和文本公先生赠许端甫》主要写了什么?

这首诗围绕诗歌创作之难展开主题。表达了诗歌创作并非易事的观点,通过具体事例和对古人创作态度的提及,强调了用心苦吟、精益求精对于诗歌创作的重要性。

《和文本公先生赠许端甫》的创作背景是什么?

顾逢生活在南宋时期,当时文学创作氛围浓厚,诗人们注重诗歌的质量和技巧。这首诗可能是顾逢在与友人许端甫交流诗歌创作感悟时所作,以和文本公先生赠许端甫的形式,表达自己对诗歌创作难度的深刻体会,同时也是对许端甫在诗歌创作道路上的一种提醒和共勉。

《和文本公先生赠许端甫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中运用了对比,如“看来都说易,吟到苦方知”,将他人认为诗歌创作容易的看法与实际创作中的艰难进行对比,突出了诗歌创作的不易。 用典 :“蝉声一字师”运用了“一字师”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也生动地说明了诗歌创作中对字词精准度的追求。 语言特色 :语言通俗易懂,以直白的表述传达深刻的创作道理,如“世上无难事,难中独有诗”直接点明...