这首诗表达了诗人闲适的心境,先描述自身无所牵挂、闲如神仙的状态,接着谈及生活的简单,感慨自己在吟诗方面不如年少之人,回忆衰老之年,最后表达希望能与厉杭云携手徜徉于泉石边的愿望,流露出对友情和闲适生活的向往。
厉杭云袖诗见访
此心无所著,闲散似神仙。
每日三餐饭,谁家一熟田。
健吟输少俊,起思忆衰年。
安得同携手,倘徉泉石边。
每日三餐饭,谁家一熟田。
健吟输少俊,起思忆衰年。
安得同携手,倘徉泉石边。
简要说明
逐句注释
- “此心无所著,闲散似神仙”:
- 字词:“著”,附着、牵挂;“闲散”,清闲自在。
- 句意:我的心没有什么牵挂,清闲自在得好似神仙一般。
- “每日三餐饭,谁家一熟田”:
- 字词:“熟田”,指常年耕种的田地。
- 句意:每天不过是三餐饭而已,哪里需要有一块自己的熟田来保障生活呢。
- “健吟输少俊,起思忆衰年”:
- 字词:“健吟”,指富有活力、流畅的吟诗;“少俊”,年少才俊。
- 句意:在富有活力地吟诗方面,我比不上那些年少才俊,每当思绪涌起,就会回忆起自己衰老的年纪。
- “安得同携手,倘徉泉石边”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“徜徉”,闲游、安闲自在地步行。
- 句意:怎么能够和你一起携手,在泉石边悠闲地漫步呢。
现代译文
我的心没有任何牵挂,
清闲自在好似天上神仙。
每天不过是三顿餐饭,
何必拥有一块熟田。
吟诗的活力比不上年少才俊,
思绪涌起回忆着衰老之年。
怎样才能和你携手同行,
在泉石边自在地游玩。
创作背景
顾逢生活在南宋时期,当时社会局势动荡。顾逢一生不仕,以诗游士大夫间。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是厉杭云带着诗来拜访顾逢时,顾逢有感而发所作。诗人在平淡的生活中,感慨自身衰老,同时对友情和闲适的生活充满向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中多处直接表达自己的心境和愿望,如“此心无所著,闲散似神仙”直接写出自己的闲适,“安得同携手,倘徉泉石边”直接抒发对与友人同游的期盼。
- 对比:“健吟输少俊”将自己吟诗的状态与年少才俊对比,突出自己年老体衰在吟诗方面的不足,从而引发对衰老的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感和生活感悟,如“每日三餐饭,谁家一熟田”以日常琐事入诗,却蕴含着淡泊的生活态度。
- 意境营造:通过对自身心境、生活状态的描述以及对与友人同游的想象,营造出一种闲适、悠然却又略带感慨的意境。诗中既有对闲适生活的满足,又有对衰老的无奈,情感丰富而细腻。
常见问题
《厉杭云袖诗见访》的作者和朝代是什么?
《厉杭云袖诗见访》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。
《厉杭云袖诗见访》主要写了什么?
这首诗表达了诗人闲适的心境,先描述自身无所牵挂、闲如神仙的状态,接着谈及生活的简单,感慨自己在吟诗方面不如年少之人,回忆衰老之年,最后表达希望能与厉杭云携手徜徉于泉石边的愿望,流露出对友情和闲适生活的向往。
《厉杭云袖诗见访》的创作背景是什么?
顾逢生活在南宋时期,当时社会局势动荡。顾逢一生不仕,以诗游士大夫间。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是厉杭云带着诗来拜访顾逢时,顾逢有感而发所作。诗人在平淡的生活中,感慨自身衰老,同时对友情和闲适的生活充满向往。
《厉杭云袖诗见访》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达自己的心境和愿望,如“此心无所著,闲散似神仙”直接写出自己的闲适,“安得同携手,倘徉泉石边”直接抒发对与友人同游的期盼。 对比 :“健吟输少俊”将自己吟诗的状态与年少才俊对比,突出自己年老体衰在吟诗方面的不足,从而引发对衰老的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感和生活感悟,如“每日...