马斗虎

· 邵珪

天门名马真龙媒,万里新自流沙来。
先皇知尔才磊落,放入虎圈与虎抟。
霜蹄蹴踏虎即毙,英风飒爽来天际。
当时观者应叹嗟,唐家岂有拳毛枿。

简要说明

这首诗为兼具咏物与咏史色彩的七言歌行,叙写一匹来自西域的名马遇唐太宗赏识、斗杀猛虎的传奇场景,赞颂骏马的神勇武勇;以唐代昭陵六骏之拳毛騧作比,凸显此马的超凡不凡,同时寄托了对英才得遇明主、施展抱负的期许。

逐句注释

  1. 天门名马真龙媒:天门代指帝王宫廷,名马指名贵良驹;“真龙”以龙喻天子,“媒”意为匹配、契合。此句点明此马乃是与天子相契的神骏,产自万里之外的西域。
  2. 万里新自流沙来:流沙为古代对西域沙漠地区的泛称,如敦煌以西的塔克拉玛干沙漠一带;“新”指方才、刚刚。此句写此马刚从万里之遥的西域跋涉而至中原。
  3. 先皇知尔才磊落:结合下文“唐家”可知“先皇”指唐太宗李世民,唐代第二位皇帝,酷爱良马;“尔”代指此马;“才磊落”谓其气概不凡、才具出众。
  4. 放入虎圈与虎抟:虎圈指饲养猛虎的圈栏;“抟”通“搏”,意为搏斗、打斗。此句写唐太宗知晓此马勇武,将其放入虎圈令其与猛虎相斗。
  5. 霜蹄蹴踏虎即毙:“霜蹄”代指骏马的蹄子,因马的白蹄色白如霜,典出《庄子·马蹄》“马蹄可以践霜雪”;“蹴踏”指踢踏、踩踏;“毙”意为死亡。此句写骏马以蹄踢踏,猛虎当场毙命。
  6. 英风飒爽来天际:“英风”指英雄勇武的风采;“飒爽”形容豪迈矫健的样子;“天际”指天边,此处以浪漫笔触形容骏马斗虎后的神采飞扬,恍若自天际降临。
  7. 当时观者应叹嗟:“观者”指围观这场搏斗的人;“叹嗟”意为赞叹、感叹。此句想象当时围观者的反应。
  8. 唐家岂有拳毛枿:“唐家”代指唐代皇室;“拳毛枿”疑为“拳毛騧”的传写讹误或异体字,拳毛騧是唐太宗昭陵六骏之一,为李世民平定刘黑闼时所乘战马,曾身中六箭,为唐太宗所珍爱。此句以唐代经典名马作比,反问称此马的神勇远胜拳毛騧。

现代译文

宫廷里的名马本是与天子相契的神骏,
它刚从万里之外的西域沙漠跋涉而来。
先皇唐太宗知晓它气概磊落才具不凡,
将它放进虎圈,让它与猛虎展开搏斗。
雪白的蹄子翻飞踢踏,猛虎瞬间毙命,
它的英武风采飒爽豪迈,恍若自天际降临。
当时围观的人们无不惊叹赞叹,
哪怕是唐代的拳毛騧,又怎能及它的神勇半分?

创作背景

此诗创作背景未见于明确史料记载,为邵珪的咏马咏史之作。诗中以唐太宗与昭陵六骏的史事为依托,虚构了西域名马斗杀猛虎的传奇场景。邵珪作为明代中期文人,仕途曾有起伏,此诗或借骏马遇明主、展其勇武的故事,寄托对英才得遇赏识、施展抱负的向往,同时赞颂了良驹的超凡神勇。

艺术赏析

  1. 叙事结构清晰,层层递进:全诗以时间为序铺展情节,先写名马的来历,再叙先皇赏识、令其斗虎,接着描绘斗虎的壮举,最后以对比收束,层层铺垫,将骏马的神勇形象逐步立起,逻辑连贯完整。
  2. 用典贴切,意蕴丰厚:多处化用经典典故,如以“霜蹄”化用《庄子·马蹄》,增添了文学厚重感;以“拳毛騧”呼应唐代背景,通过反问的语气,以公认的传世良骏衬托此马的超凡,实现咏物与咏史的有机结合。
  3. 对比手法强化形象:末句以唐代名马拳毛騧与斗虎名马形成对比,以大众熟知的经典良驹作为参照,凸显此马的神勇,强化了赞颂的情感力度。
  4. 语言雄浑豪迈,富有画面感:“万里自流沙来”“霜蹄蹴踏虎即毙”等句语言简洁有力,分别勾勒出马的远道而来与斗虎的迅捷勇猛;“英风飒爽来天际”则以浪漫笔触烘托出马的神采,整体风格刚健豪放,充满传奇色彩。
  5. 体裁自由灵动:全诗不拘泥于近体诗的格律平仄,句式错落自然,节奏流畅,符合七言古体歌行的特点,便于抒发奔放的赞颂之情。

常见问题

《马斗虎》的作者和朝代是什么?

《马斗虎》的作者是邵珪,页面按明作品展示。

《马斗虎》主要写了什么?

这首诗为兼具咏物与咏史色彩的七言歌行,叙写一匹来自西域的名马遇唐太宗赏识、斗杀猛虎的传奇场景,赞颂骏马的神勇武勇;以唐代昭陵六骏之拳毛騧作比,凸显此马的超凡不凡,同时寄托了对英才得遇明主、施展抱负的期许。

《马斗虎》的创作背景是什么?

此诗创作背景未见于明确史料记载,为邵珪的咏马咏史之作。诗中以唐太宗与昭陵六骏的史事为依托,虚构了西域名马斗杀猛虎的传奇场景。邵珪作为明代中期文人,仕途曾有起伏,此诗或借骏马遇明主、展其勇武的故事,寄托对英才得遇赏识、施展抱负的向往,同时赞颂了良驹的超凡神勇。

《马斗虎》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 叙事结构清晰,层层递进 :全诗以时间为序铺展情节,先写名马的来历,再叙先皇赏识、令其斗虎,接着描绘斗虎的壮举,最后以对比收束,层层铺垫,将骏马的神勇形象逐步立起,逻辑连贯完整。 2. 用典贴切,意蕴丰厚 :多处化用经典典故,如以“霜蹄”化用《庄子·马蹄》,增添了文学厚重感;以“拳毛騧”呼应唐代背景,通过反问的语气,以公认的传世良骏衬托此马的超凡,实现咏...