这首《辞黄山》是明代学者黄道周辞别黄山时所作,诗人将黄山视作自家山水,以质朴无华的语言,抒发了对黄山灵秀峰峦的挚爱与离别之际的眷恋之情,尽显物我相融的超脱心境。
辞黄山
亦是吾家峰,神物不可谱。
顶髻在心眸,一一屈指数.
顶髻在心眸,一一屈指数.
简要说明
逐句注释
- 亦是吾家峰:亦:副词,也。吾家峰:将黄山诸峰视为自家所有的山峦,体现诗人与黄山的深厚情缘。句意:黄山的座座峰峦,也像是我自家的青山。
- 神物不可谱:神物:指黄山灵异超凡的自然景物。谱:此处作动词,指描画、记载、谱录。句意:黄山的灵秀神异之景,实在难以用笔墨描摹记载。
- 顶髻在心眸:顶髻:比喻黄山诸峰如僧人发髻般陡峭奇秀的造型。心眸:指内心观照与眼前视觉,即心中与眼底。句意:诸峰如顶髻的模样,早已深深铭刻在我的心与眼中。
- 一一屈指数:屈指数:屈指细数。句意:我要一一屈指,将这些秀绝的峰峦仔细数过。
现代译文
这黄山的峰峦,原也像是我自家的青山,
它的灵秀神异,笔墨实在难以摹绘周全。
诸峰如僧髻的模样,早已刻在我的心眸之间,
此刻我要一一屈指,细数这每一处秀绝的峰巅。
创作背景
黄道周是明末著名的理学家、文学家与抗清名臣,一生刚直耿介,治学之余酷爱山水,曾多次登临黄山,留下多首咏赞黄山的诗作。此诗为其某次游历黄山、辞别之际所作,诗人将黄山视作精神寄托的家园,此作既是离别之语,亦寄寓了他超脱世俗、寄情山水的情怀。
艺术赏析
- 物我相融的意境营造:开篇以“亦是吾家峰”将黄山拟人化、家园化,打破了人与自然的界限,将客观山水转化为诗人的精神依托,尽显物我两忘的超脱境界,直白地抒发了对黄山的深厚情缘。
- 质朴自然的语言风格:全诗无华丽辞藻与典故堆砌,以日常口语化的表达写离别之景与心境,如“一一屈指数”以寻常动作具象化离别时的不舍,含蓄又真挚,尽显晚明文人崇尚自然真率的审美情趣。
- 意象生动的比喻运用:以“顶髻”比喻黄山诸峰的造型,精准捕捉了黄山峰峦陡峭奇秀的视觉特点,形象鲜活,让读者可直观感知黄山的胜景。
- 体式特点:此作为五言古绝,不受近体诗严格的平仄对仗约束,语言自由舒展,与诗歌寄情山水的松弛心境相得益彰。
常见问题
《辞黄山》的作者和朝代是什么?
《辞黄山》的作者是黄道周,页面按明作品展示。
《辞黄山》主要写了什么?
这首《辞黄山》是明代学者黄道周辞别黄山时所作,诗人将黄山视作自家山水,以质朴无华的语言,抒发了对黄山灵秀峰峦的挚爱与离别之际的眷恋之情,尽显物我相融的超脱心境。
《辞黄山》的创作背景是什么?
黄道周是明末著名的理学家、文学家与抗清名臣,一生刚直耿介,治学之余酷爱山水,曾多次登临黄山,留下多首咏赞黄山的诗作。此诗为其某次游历黄山、辞别之际所作,诗人将黄山视作精神寄托的家园,此作既是离别之语,亦寄寓了他超脱世俗、寄情山水的情怀。
《辞黄山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 物我相融的意境营造 :开篇以“亦是吾家峰”将黄山拟人化、家园化,打破了人与自然的界限,将客观山水转化为诗人的精神依托,尽显物我两忘的超脱境界,直白地抒发了对黄山的深厚情缘。 2. 质朴自然的语言风格 :全诗无华丽辞藻与典故堆砌,以日常口语化的表达写离别之景与心境,如“一一屈指数”以寻常动作具象化离别时的不舍,含蓄又真挚,尽显晚明文人崇尚自然真率的审美情...