这首七言绝句以怀古为底色,兼论书法艺术,通过流杯亭残石、立马题名碑的荒残遗迹,联想到契苾坟前的古代石刻,赞叹质朴自然的“家鸡笔法”仍具品评价值,抒发了对古迹留存、书法传承的感慨。
打碑(三首)
流杯亭石何年破,立马镌名几字存。
契苾坟前崖子上,家鸡笔法尚堪论。
契苾坟前崖子上,家鸡笔法尚堪论。
简要说明
逐句注释
- 流杯亭石何年破:流杯亭,古代文人宴饮赋诗的场所,以环绕流水传杯为特色,多建于园林或名胜之地;何年破,指亭台所倚之石或原碑残石已破损荒废,不知历经多少岁月。
- 立马镌名几字存:立马镌名,指刻有骑马人物与题名的碑刻,多为纪功或题名遗迹;几字存,形容碑石风化严重,仅存寥寥数笔字迹。
- 契苾坟前崖子上:契苾,指唐代突厥族契苾部名将契苾何力,其墓位于今甘肃武威,墓前有石刻遗迹;崖子,即山崖,此处指墓前山崖上留存的古碑刻。
- 家鸡笔法尚堪论:家鸡笔法,语出《晋书·王羲之传》,原指王羲之对其子王献之的书法评价,谓“吾家鸡窠里,有好凤皇”,后引申为指自家传承或质朴自然、不事雕琢的书法风格;尚堪论,意谓这类质朴的书法遗迹仍值得后世品评、研究。
现代译文
流杯亭的残石,不知在哪年崩毁倾颓?
立马题名的古碑,只剩寥寥几字残存。
契苾何力坟前的山崖之上,
那质朴自然的家鸡笔法,至今仍值得细细论说。
创作背景
殷奎为明代初年诗文家,洪武年间曾任陕西西安府同知,多游历关中名胜,创作了不少怀古题咏之作。这首诗应是作者途经关中古迹时,目睹流杯亭残石、古碑荒残之景,联想到契苾坟前的唐代石刻,结合自身对书法艺术的见解,有感而作,体现了明初文人对古代文物遗存与书法传承的关注。
艺术赏析
- 结构章法:全诗四句分两层,前两句以设问起笔,铺陈流杯亭石、立马镌名碑的荒残之景,营造出古迹湮灭的沧桑氛围;后两句转笔契苾坟石刻,以“尚堪论”收束,将怀古之思落脚于书法艺术的品评,由景及理,拓宽了诗歌意境。
- 用典与意象:“家鸡笔法”的典故贴切自然,既契合古碑书法质朴无华的质感,又暗含对民间、私家传承书法的肯定,避免了空泛的议论,使论书部分兼具文化内涵与情感温度。
- 语言风格:全诗语言浅近平实,不事雕琢,符合明诗初期“文质彬彬”的创作倾向,以白描手法写古迹残状,以议论收束全篇,在平淡中蕴含对时光流逝、文脉传承的深沉感慨。
- 格律合规:作为七言绝句,全诗采用仄起首句不入韵的格律格式,平仄协调,虽无严格工对,但以自然的流水句式铺陈,读来流畅自然。
常见问题
《打碑(三首)》的作者和朝代是什么?
《打碑(三首)》的作者是殷奎,页面按明作品展示。
《打碑(三首)》主要写了什么?
这首七言绝句以怀古为底色,兼论书法艺术,通过流杯亭残石、立马题名碑的荒残遗迹,联想到契苾坟前的古代石刻,赞叹质朴自然的“家鸡笔法”仍具品评价值,抒发了对古迹留存、书法传承的感慨。
《打碑(三首)》的创作背景是什么?
殷奎为明代初年诗文家,洪武年间曾任陕西西安府同知,多游历关中名胜,创作了不少怀古题咏之作。这首诗应是作者途经关中古迹时,目睹流杯亭残石、古碑荒残之景,联想到契苾坟前的唐代石刻,结合自身对书法艺术的见解,有感而作,体现了明初文人对古代文物遗存与书法传承的关注。
《打碑(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗四句分两层,前两句以设问起笔,铺陈流杯亭石、立马镌名碑的荒残之景,营造出古迹湮灭的沧桑氛围;后两句转笔契苾坟石刻,以“尚堪论”收束,将怀古之思落脚于书法艺术的品评,由景及理,拓宽了诗歌意境。 2. 用典与意象 :“家鸡笔法”的典故贴切自然,既契合古碑书法质朴无华的质感,又暗含对民间、私家传承书法的肯定,避免了空泛的议论,使论书部分兼具文...