述怀(时年八十二)

· 易恒

雁信无冯蝶梦讹,寥寥空望远人过。
家如明月圆时少,肠似游丝断处多。
垂白不禁青镜在,落红其奈绿阴何。
百年岁月今如许,谁遣流光逐逝波。

简要说明

这首八十二岁晚年所作的述怀诗,以沉郁真挚的笔触,抒发了诗人亲友音信断绝、思乡怀人的惆怅,年华老去的感伤,以及对时光一去不返的无限慨叹,是晚年心境的真实写照。

逐句注释

  1. 雁信无冯蝶梦讹:雁信,指古代以鸿雁传递书信的典故,代指亲友音信;冯,通“凭”,凭据、依靠,“无冯”即无凭,指音信断绝。蝶梦,出自《庄子·齐物论》的庄周梦蝶典故,代指虚幻的梦境或念想;讹,虚妄、破灭。此句意为亲友音信全无,往日的梦境与念想也已破灭虚妄。
  2. 寥寥空望远人过:寥寥,空旷寂静之貌;远人,指远方的亲人或友人;过,指行人路过。此句意为空旷寂静中,徒然望着远方的行人一一经过,却不见盼望的亲友身影。
  3. 家如明月圆时少:明月圆,月圆象征团圆,此句以月圆喻团聚,意为与家人团聚的时光如同月圆一般稀少,常年处于离别之中。
  4. 肠似游丝断处多:游丝,指飘荡在空中的蛛丝,此处用以比喻愁绪纷乱、牵肠挂肚;断处多,指愁思屡屡中断又反复涌起,愁苦繁多。此句形容自己的愁肠如同游丝,断裂之处极多,满含思念与哀伤。
  5. 垂白不禁青镜在:垂白,指头发花白,代指年老;不禁,经受不住,此处指面对镜中衰老的模样更觉伤感;青镜,即古代青铜镜,因铜氧化呈青灰色,代指镜子。此句意为满头白发已不堪照镜,镜中映出的衰老模样令人不忍直视。
  6. 落红其奈绿阴何:落红,飘落的红花,代指春天逝去,也象征年华老去;绿阴,绿叶成荫,指夏木繁茂,暗喻时光流转;其奈……何,为固定句式,意为“对……又能怎么样呢”,表无可奈何。此句意为红花飘落、春去夏来,面对时光流逝,自己毫无办法。
  7. 百年岁月今如许:百年,代指人的一生,诗人时年八十二,已近百年人生;如许,如此、这般。此句意为一生的岁月到如今竟落得这般光景。
  8. 谁遣流光逐逝波:流光,指流逝的光阴;逝波,逝去的江水,比喻时光一去不复返;遣,使、令;逐,追随。此句以反问收束,意为是谁驱使着时光如同东流逝水一般奔流而去,再也无法追回。

现代译文

鸿雁传书的音信早已无凭,庄周梦蝶的幻境也已成虚妄。
空对着寂寥天地,徒然望着远方行人一一过往。
家乡的团圆就像月圆般稀少,离索的愁绪如同游丝,断处又处处滋生。
满头白发已不堪照镜,镜中映出衰老的模样;落红满地,又怎能留住那已成荫的绿意?
百年人生竟落得这般光景,是谁驱使着时光,像那东流逝水一般一去不回?

创作背景

易恒为明代诗人,生平史料记载较少,从诗作题注“时年八十二”可知,此诗为其晚年耄耋之年所作。结合诗中“垂白”“百年岁月今如许”等句,可推知诗人此时已历经人生沧桑,大概率处于独居或羁旅他乡的状态,亲友离散、音信断绝,眼见年华老去,遂以述怀之笔抒发内心的羁旅之愁、思乡怀人之思,以及对时光流逝的怅惘之情,全诗皆是晚年真实心境的流露,无刻意雕琢之痕。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄协调,符合近体诗格律要求。颔联“家如明月圆时少,肠似游丝断处多”与颈联“垂白不禁青镜在,落红其奈绿阴何”均对仗工整,意象相对、词性相合,增强了诗歌的节奏感与音乐美。
  2. 意象运用:全诗选用“雁信”“蝶梦”“明月”“游丝”“青镜”“落红”“逝波”等经典意象,既有古典文学中常见的抒情符号,又贴合诗人晚年的心境。如以“雁信无冯”写音信断绝,以“游丝”喻愁绪纷乱,以“逝波”比时光流逝,意象贴切自然,烘托出沉郁惆怅的氛围。
  3. 情感层次:诗歌情感层层递进,从开篇的音信断绝之怅,到望远无人的孤寂,再到思乡怀人的愁思,继而转入年华老去的感伤,最后以时光难留的反问收束,将内心的怅惘推向高潮,情感真挚沉郁,层层铺展,感染力强。
  4. 语言风格:全诗语言浅近自然,未用生僻典故,以常见意象抒发真情实感,不刻意堆砌辞藻,风格沉郁顿挫,晚年老者的心境跃然纸上,兼具文学性与可读性。

常见问题

《述怀(时年八十二)》的作者和朝代是什么?

《述怀(时年八十二)》的作者是易恒,页面按明作品展示。

《述怀(时年八十二)》主要写了什么?

这首八十二岁晚年所作的述怀诗,以沉郁真挚的笔触,抒发了诗人亲友音信断绝、思乡怀人的惆怅,年华老去的感伤,以及对时光一去不返的无限慨叹,是晚年心境的真实写照。

《述怀(时年八十二)》的创作背景是什么?

易恒为明代诗人,生平史料记载较少,从诗作题注“时年八十二”可知,此诗为其晚年耄耋之年所作。结合诗中“垂白”“百年岁月今如许”等句,可推知诗人此时已历经人生沧桑,大概率处于独居或羁旅他乡的状态,亲友离散、音信断绝,眼见年华老去,遂以述怀之笔抒发内心的羁旅之愁、思乡怀人之思,以及对时光流逝的怅惘之情,全诗皆是晚年真实心境的流露,无刻意雕琢之痕。

《述怀(时年八十二)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,符合近体诗格律要求。颔联“家如明月圆时少,肠似游丝断处多”与颈联“垂白不禁青镜在,落红其奈绿阴何”均对仗工整,意象相对、词性相合,增强了诗歌的节奏感与音乐美。 2. 意象运用 :全诗选用“雁信”“蝶梦”“明月”“游丝”“青镜”“落红”“逝波”等经典意象,既有古典文学中常见的抒情符号,又贴合诗人晚年的心境。如以...