松下居偶作

· 全室宗泐

我此松下居,即事良可悦。
闭户留白云,开轩放明月。
松响风忽来,泉流雨初歇。
时有西斋人,相亲默无说。

简要说明

这首诗是明代诗僧全室宗泐的即兴山居抒怀之作,以松下居所的日常为核心,描摹了清幽静谧的山居环境与悠然自适的生活状态,传递出超脱尘俗、与自然相融、知己相契的禅意心境,整体风格恬淡清雅。

逐句注释

  1. 我此松下居,即事良可悦:我在这松下筑室而居,眼前的日常诸事实在令人心生欢喜。「即事」指眼前的寻常事物、日常境况;「良」意为确实、实在。
  2. 闭户留白云,开轩放明月:关上柴门留住悠悠飘入的白云,推开窗棂任由清辉遍洒的明月穿堂而入。「闭户」指闭门谢客;「轩」指窗;「放」字写出了随性放任的自在心境。
  3. 松响风忽来,泉流雨初歇:忽然有晚风掠过松林,松枝簌簌作响化作松涛;山雨初停,山泉顺着石涧淙淙流淌。「松响」即松涛声;「雨初歇」指山雨刚刚停歇。
  4. 时有西斋人,相亲默无说:时常有西斋的知己友人来访,彼此心意相投亲近,无需言语便能心意相通。「西斋」原指西侧的书斋,此处代指友人的居所,也可借指友人本身;「相亲」指情投意合、彼此亲近;「默无说」指沉默无言,契合禅家“无言妙契”的境界。

现代译文

我在松下筑就山居,
寻常光景处处都叫人欣喜。
闭门时留住满室悠悠白云,
开窗便任由明月穿堂照入。
忽有晚风掠过,松涛簌簌作响,
雨刚停歇,山泉正顺着石涧淙淙流淌。
时常有西斋的知己来访,
我们心意相契,相对无言,自有默契。

创作背景

全室宗泐是明代洪武年间极具盛名的诗僧,曾受明太祖朱元璋礼遇,后辞官归隐山林。这首《松下居偶作》为即兴抒怀之作,记录了其归隐后松下居所的日常点滴,以直白质朴的笔触抒发了寄情山水、超脱世俗的悠然心境,体现了禅僧式的闲适自在。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为五言律诗体裁,中间两联「闭户留白云,开轩放明月」与「松响风忽来,泉流雨初歇」对仗工整:前者以“闭户/开轩”的动作对,“白云/明月”的意象对,后者以“松响/泉流”的听觉意象对,“风忽来/雨初歇”的场景对,符合近体诗的对仗规则,读来朗朗上口。
  2. 白描手法与意境营造:全诗以白描为主,未加过多雕琢,选取松、白云、明月、风、泉等经典山居意象,勾勒出空灵幽静的山居氛围,将抽象的闲适心境融入具象景物之中,不着一字直接抒情而悠然自得。
  3. 禅意内核:末句「时有西斋人,相亲默无说」呼应禅家“不立文字,直指人心”的境界,以“默无说”点明知己间无需言语的默契,将山居的闲适升华为禅意的超脱,让整首诗的意境更添悠远绵长的余味。
  4. 结构层次:全诗以“居”起笔,先写居处的愉悦心境,再铺陈居处的清幽景物,最后落脚于知己相契的日常交往,层层递进,将个人心境与环境、人情融为一体,结构浑然天成。

常见问题

《松下居偶作》的作者和朝代是什么?

《松下居偶作》的作者是全室宗泐,页面按明作品展示。

《松下居偶作》主要写了什么?

这首诗是明代诗僧全室宗泐的即兴山居抒怀之作,以松下居所的日常为核心,描摹了清幽静谧的山居环境与悠然自适的生活状态,传递出超脱尘俗、与自然相融、知己相契的禅意心境,整体风格恬淡清雅。

《松下居偶作》的创作背景是什么?

全室宗泐是明代洪武年间极具盛名的诗僧,曾受明太祖朱元璋礼遇,后辞官归隐山林。这首《松下居偶作》为即兴抒怀之作,记录了其归隐后松下居所的日常点滴,以直白质朴的笔触抒发了寄情山水、超脱世俗的悠然心境,体现了禅僧式的闲适自在。

《松下居偶作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为五言律诗体裁,中间两联「闭户留白云,开轩放明月」与「松响风忽来,泉流雨初歇」对仗工整:前者以“闭户/开轩”的动作对,“白云/明月”的意象对,后者以“松响/泉流”的听觉意象对,“风忽来/雨初歇”的场景对,符合近体诗的对仗规则,读来朗朗上口。 2. 白描手法与意境营造 :全诗以白描为主,未加过多雕琢,选取松、白云、明月、风、泉等经典山居...