山中小景

· 全室宗泐

四山一片秋色,野客独坐茅亭。
渡头红叶如雨,石上长松自青。

简要说明

这首六言绝句以极简笔墨勾勒秋日山中小景,通过四山秋色、茅亭独坐、渡头红叶、石上长松等意象,营造出清幽闲适的山居意境,传递出诗人超脱尘俗、淡然自适的禅隐心境。

逐句注释

  1. 四山一片秋色:四山,指四周环绕的山峦;一片秋色,极言秋日景致铺展全域,兼具萧疏与绚烂之态。
  2. 野客独坐茅亭:野客,此处为诗人自指,谓隐居山野的闲人;茅亭,以茅草搭建的简易亭台,为山居休憩之所;独坐,刻画诗人独自凭栏、静观山景的闲适姿态。
  3. 渡头红叶如雨:渡头,江边渡口;红叶,秋日经霜的枫叶或乌桕叶;如雨,以比喻手法状写红叶纷纷飘落的动态,极具画面感。
  4. 石上长松自青:石上,山石之上;长松,高大挺拔的青松;自青,谓青松不因秋意凋零,兀自保持苍翠之色,凸显其坚韧自在的特质。

现代译文

四周山峦尽染秋意,山野闲人独坐茅亭。
渡口红叶纷飞似雨,石畔长松兀自青青。

创作背景

全室宗泐为明初著名诗僧,早年曾受明太祖朱元璋礼遇,官至僧录司左善世,后因事辞归,隐居庐山等地。此诗应为其归隐期间所作,彼时诗人脱离官场羁绊,寄情山水,以禅者视角观照自然,将山居日常的闲适与秋日山景的清寂融为一体,抒发超脱尘俗的淡然心境。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗采用六言句式,节奏舒缓平和,与山居闲适的氛围高度契合。前两句由远及近,先铺展四山秋色的全景,再聚焦“野客独坐茅亭”的主体形象,将自然之景与人物活动结合;后两句转换视角,聚焦渡口与山石两处细节,以动态的红叶纷飞与静态的长松苍翠形成对比,动静相宜,层次分明,且后两句暗含宽对,对仗工整自然。
  2. 意象与禅意:诗中选取秋色、茅亭、渡头红叶、石上长松等典型山居意象,共同构筑出清幽淡远的禅意意境。“红叶如雨”的比喻生动传神,将秋日红叶飘落的动态美具象化;“自青”二字尤为精妙,赋予长松以自在从容的人格特质,暗合禅家“任运自然”的思想,不着痕迹地传递出诗人的心境。
  3. 语言风格:全诗语言质朴平淡,无刻意雕琢之痕,以极简的笔墨勾勒出山水小品的意趣,符合诗僧的身份特质,于清淡写景中蕴含深沉的禅意与闲适之情,体现了明代山水诗“以禅入诗”的典型风格。

常见问题

《山中小景》的作者和朝代是什么?

《山中小景》的作者是全室宗泐,页面按明作品展示。

《山中小景》主要写了什么?

这首六言绝句以极简笔墨勾勒秋日山中小景,通过四山秋色、茅亭独坐、渡头红叶、石上长松等意象,营造出清幽闲适的山居意境,传递出诗人超脱尘俗、淡然自适的禅隐心境。

《山中小景》的创作背景是什么?

全室宗泐为明初著名诗僧,早年曾受明太祖朱元璋礼遇,官至僧录司左善世,后因事辞归,隐居庐山等地。此诗应为其归隐期间所作,彼时诗人脱离官场羁绊,寄情山水,以禅者视角观照自然,将山居日常的闲适与秋日山景的清寂融为一体,抒发超脱尘俗的淡然心境。

《山中小景》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗采用六言句式,节奏舒缓平和,与山居闲适的氛围高度契合。前两句由远及近,先铺展四山秋色的全景,再聚焦“野客独坐茅亭”的主体形象,将自然之景与人物活动结合;后两句转换视角,聚焦渡口与山石两处细节,以动态的红叶纷飞与静态的长松苍翠形成对比,动静相宜,层次分明,且后两句暗含宽对,对仗工整自然。 2. 意象与禅意 :诗中选取秋色、茅亭、渡头红叶、...